Translation of "experiments were performed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Experiments and measurements were performed on the Hibakusha | 実験や測定は 米軍の医師により被爆者に対して行われました |
| Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them otherwise they would not be recognized as experiments at all. | その上 実験が法則に逆らって行われたことはなく 常に 十分に法則の範囲内で行われた さもなければ 実験が実験として全く認められなかっただろう |
| Rituals were performed in churches. | 教会では儀式が執り行われた |
| Experiments were all wrong. | 我々は 結果を知らずに発表しました |
| We were involved with several experiments. | これから地球を救うための |
| Your experiments were awesome up here. | このコンテストには他にも |
| The experiments had to be wrong, and they were. | 我々の仲間アルバート アインシュタインは |
| Restore not performed. | 修復は実行されませんでした |
| The students performed Hamlet. | 学生たちは ハムレット を演じた |
| She performed her duties. | 彼女は義務を果たした |
| He performed high duty. | 彼は自分の義務を果たした |
| Simulate physics experiments | 物理の実験をシミュレートします |
| Simulate physics experiments | 物理の実験をシミュレートしますName |
| Now, this was an unintended side effect of some experiments they were doing. | 技術的には 保形性 と言われます |
| So MACHO and OGLE were just two experiments that started the whole thing. | MACHOは約1200万の星を数年間モニターし |
| He performed his duties faithfully. | 彼は職務を忠実に実行した |
| He performed duty at last. | 彼はついに責務を果たした |
| Performed is the right word. | 行った というのが適切な言葉だ |
| His great symphony was performed. | 彼のすぐれたシンフォニーが演奏された |
| The doctor performed the operation. | その医者が手術を行った |
| Choose Operation to be Performed | 実行する操作を選択 |
| Choose operations to be performed | 実行する操作を選択 |
| Performed by Sonny Boy Williamson | レモン ソング も多くの歌詞を ハウリング ウルフの キリング フロアー からコピー |
| And I performed on stage. | その結果 スタンディングオベーションをいただきました |
| These were enshrined and shinto music and lively dance was performed to please the gods. | 神楽を舞って にぎやかにして 神様を慰めたわけです 疫病が治るようにしてください ということでね |
| I'll go over some science experiments and cover three musical experiments. | 最初にビデオをお見せしましょう これは有名な即興ジャズ演奏家であり |
| These are ongoing experiments. | ひとつは私がBMWのためにした実験です |
| Amr's experiments... Nye Yeah. | ウィリアムズ ドロシーとサラの実験 |
| And there were these incredible artists that felt for me like an eternity as they performed. | その芸術家たちの存在が 永遠に続くかのように思えました そして 彼らが踊り終えて |
| Among the devils were some who dived for him and performed tasks other than that, and We were watchful over them. | また悪魔たちの中にも かれのために潜水する者あり またその外の仕事をしている者もあった われはいつもかれらを見張っていた |
| She performed this trick with ease. | 彼女は楽々とこのトリックをやってのけた |
| He performed his duty with deliberation. | 彼は慎重に義務を遂行した |
| He performed the trick with ease. | 彼はその手品を難無くやって見せた |
| The player performed a wonderful feat. | その選手は妙技を演じた |
| Where is this play being performed? | この芝居はどこで上演していますか |
| She performed this trick with ease. | 彼女は難なくこの手品をやって見せた |
| This is the haka he performed | 俺は死なないぞ |
| Let's say we performed that search. | 巨大な探索木から次々にパスを除外して 1つだけ残りました |
| And your own daughter performed admirably. | あの2人も互いの力は高 そうだ |
| Because of this and other similar experiments, these are called neuro rewiring experiments. | 似たような実験のため これらは神経再接続実験と呼ばれるが こんな意味で |
| The experiments are incredibly simple. | 海水を汲み取り フィルターのサイズごとに |
| After 10 years of experiments, | それを発見したのです |
| I started my own experiments. | 先ほどのものよりローテクなアプローチになりますが |
| So experimentalists use randomized experiments. | differetialistは観測研究と相関にたよる事が多い |
| Suppose you're doing many experiments. | 各実験はある合理的な分布に従うとします |
