Translation of "experts opinion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Opinion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They have an informed opinion, but it's changing so quickly that even the experts don't know exactly what's going on. | あまりにも早く状況が変化するため 専門家でさえ実情の把握は 難しいのです もしこのような地図をインターネットで見かけたら |
| Opinion | 意見 見解 |
| There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. | ハリウッド ミュージアムに行けば |
| Another opinion. | 別な人の意見を伺いましょう いや 一言だけですよ お願いします |
| Your opinion. | 私 ええ ご意見を |
| Your opinion? | あなたの意見は |
| Leave that to the experts. | それは専門家に任せたほうがいいよ |
| The experts said, No way. | だれも受け入れてくれないよ |
| Because they're experts in play. | それで私はミツバチの実験道具を持って デボン州の小さな学校に行きました |
| Experts pretty much are clueless. | 皆さん これはとても重要な教訓です |
| You're the experts, not me. | 君たちはエクスパートだわ |
| What's your opinion? | あなたの意見はどうですか |
| Heed public opinion. | 世論に聞け |
| What's your opinion? | 言いにくいけど... |
| The same opinion. | 要はそれなんですよ |
| Leave that job to the experts! | それは専門家に任せたほうがいいよ |
| Three professors and two international experts | 私が対象人物だと 証明できる |
| The transistor was only for experts. | 私たちの時代の基本構成要素が |
| But experts do get things wrong. | 研究によると医者は |
| I'd spoken to all the experts. | たくさんの本を読み 地図や海図を学びました |
| Why? Well, there are no experts. | 私たちは未知の領域に 達しようとしています |
| I think these people are experts. | 私が思うには2人の共通点は |
| A panel of experts discussed the plan. | 専門家の委員達がその案を討論した |
| We should leave that to the experts. | それは専門家に任せたほうがいいよ |
| So we're experts in physical thinking already. | だた身体について日常あまり考えないだけです |
| So called experts say there's no problem. | I really want to despise them. Please, you in the media, note that |
| You need to learn to ignore experts. | さて次に理解すべきことは |
| Compulsive gamblers are experts in self deception. | 彼らは勝てると思い込み |
| Compulsive gamblers are experts at self deception. | 自己欺瞞の専門家です (スロットマシンの音) |
| I see that you are some experts. | 諸君は よく御存じのようだ |
| I'd appreciate it. If there is one thing I have learnt about experts, they're experts on fuck all. | Think I'm gonna part with my hard earned cash |
| I want your opinion. | 君の意見を聞きたい |
| Everyone attacked my opinion. | みんなが僕の意見を攻撃した |
| You know my opinion. | 君は僕の考えを分かっている |
| His opinion didn't matter. | 彼の意見はどうでもよかった |
| Their opinion matters little. | 彼らの意見はほとんど問題にならない |
| He revised his opinion. | 彼は自説を修正した |
| His opinion is reasonable. | 彼の意見は道理にかなっている |
| His opinion doesn't count. | 彼の意見は重要ではない |
| His opinion was unimportant. | 彼の意見は あまり重要ではなかった |
| I have an opinion. | ひとつ 意見があるんですが |
| Everybody's got an opinion. | 我国の建国期を思い返すと |
| Is that your opinion? | ラルフ ラングナー わかりました ほんとに聞きたいですか |
| In my opinion... Surely... | 明らかに |
| Everybody has an opinion. | 有益な評価が得られるのです |
Related searches : Opinion- - External Experts - Academic Experts - Dedicated Experts - Policy Experts - Regulatory Experts - Qualified Experts - Knowledgeable Experts - Passionate Experts - Experts Committee - Engage Experts - Seasoned Experts - Finance Experts
