Translation of "expiry of lease" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Expiry Age | 期限切れの時期 |
Change Certificate Date of Expiry | 証明書の失効日を変更 |
Old Message Expiry | メッセージフィルタ |
Change Expiry Date... | 失効日を変更... |
Mail Expiry Properties | 古いメッセージの整理 |
Expiry Date Change Error | 失効日の変更に失敗 |
Expiry date changed successfully. | 失効日を変更しました |
Expiry Date Change Succeeded | 失効日の変更に成功 |
Antibodies give a new lease of life. | 抗体は新たな借用書をつくる |
I own the lease. | 借りました |
You own a lease? | 借りた |
Most people choose to lease. | 太陽光システムの いいところは |
How much was the lease? | 金額は |
You lease some great clothes. | いい服を貸してくれるもんね |
They lease it for me. | 借りてるんだ |
Default expiry age for articles in days. | デフォルトの記事の期限を日数で設定します |
The shortest safetydepositbox lease is 50 years. | 最短セーフティーボックス リースが50年です |
This folder does not have any expiry options set | このフォルダには古いメッセージを整理するオプションが設定されていません |
The unit in which the expiry time is expressed. | アーカイブするアイテムの古さを表す単位 |
And the Thamud nor gave them a lease of perpetual life. | またサムードも一人残さず滅ぼされた |
While the renter, of course, my lease ends and I leave. | これは 借りるか買うかのラフな感覚です |
Note Expiry action will be applied immediately after confirming settings. | OKを押すと直ちに処理を実行します |
The marina is privately owned, on lease by the city of sausalito. | このマリーナは 個人の所有地で サウサリート市が借りているんです |
I've still got three weeks left on the lease. | あと 3週間 借りておくことにしたの |
We actually put an expiry date on all our childhood problems. | 失効期日を設定するのです 最近設定した期限は |
You will then pay, how long is a typical lease? | 20年リースが一般的です |
later on in this course. Understand what ordinary lease squares estimation does. | 重回帰でまたやる事になりますが そこはレクチャー9で Rでやります |
I took an extended lease on the theater, keeping the actors on. | 大きい劇場を 借りないと |
I have vague memories of my father telling me how difficult it was to get a lease | どんなに大変だったかを父が話してくれた そんな漠然とした記憶があるよ |
This is where the concept of ordinary lease squar es regression comes in. And the idea is very simple. | 残差を最小にしたい 予測誤差を最小にしたい |
How do we know Rogers didn't lease this house and pretend to be the butler? | 家を借りたのは ロジャースでないと言えるか そして執事のフリをしている |
It has been ordained against every town that We ever destroyed that they shall not return (to enjoy a new lease of life) | われが滅ぼした都市には禁令が 強制的に あって かれらは帰って来られないであろう |
What is most important is we do it either in form of loans, equities, lease whatever is appropriate for, you know, supporting anybody. | ローン 株式 リースと どんな形でも 誰かへの支援として ふさわしければ何でもするんです 一番重要なのは 誰に投資するかです |
EM No, we actually are. You can buy a solar system or you can lease a solar system. | リースすることもできます |
These ladies gave Alex a check for a deposit on a flat that was never up for lease. | この男性は 本物のテレビ番組の景品だと思って |
Mrs. Daniels, there's no clause in my lease that says I can't take up space on your front porch. | わしが玄関先にいてはだめだ というのは無いぞ あなたが家具の一部だと 人は思い始めてるわよ |
Why would I send it to myself? My name is on the lease. I'd have to be the dumbest terrorist in the history of the world. | わざわざ自分の部屋にそんな物 自分で送る馬鹿がいるか |
Subsequent to that, after it's been going for about a year now, they actually started to lease and create and extend. | 1年ほどたった今では 店を借り 製品を作り 拡張を始めました 尖鋭的な芸術家気取りだった地域が |
You might actually be able to get what's called the lease lines, so you don't have to pay cash for them. | また顧客から実際に商品の注文があったにもかかわらず |
And I thought the best way, as most of you know who have children, the best way to have a new lease on life, is to have a child. | 新しい人生を始める一番いい方法は 子どもを持つことです 私は子どもを持とうと決めましたが |
They go out and they buy a building, or they rent a building, or they lease some space, and they fill this space with stuff. | または部屋をリースして そこにいろいろ詰め込みます 机 あるいはデスク |
But for operating capital that is money you need when your company is an ongoing concern in generating revenue well, lease lines make sense, factoring, vendor financing. | リース ファクタリング会社 ベンダーのローンを利用するとよいでしょう また政府の助成金や企業パートナーは |
It was just amazing for about three months, until it turned out that this jerk who had fronted us the lease was actually shining everyone on and... | ここに引越す事になったの とうとう無一文よ |
With that capital, SolarCity purchases and installs the panel on the roof and then charges the homeowner or business owner a monthly lease payment, which is less than the utility bill. | 家や会社の持ち主に 月々のリース料を払ってもらいます リース料は電気代よりも 安くなります あなた自身は その電力から 長期的に利益を得られますね |
You can lease, rent, buy stuff off the shelf that is either as good, or just as good, as the stuff that's being used by the, you know, quote unquote legit people. | それは十分に良いものです あの しかるべき人々 が使っているのと同じくらい 特権階級がコントロールしているようなコミュニティが最高のものになることはありません |
Related searches : Lease Expiry Profile - Expiry Of Warranty - Year Of Expiry - Expiry Of Rights - Expiry Of Claims - Place Of Expiry - Expiry Of Certificate - Expiry Of Approval - Expiry Of Project - After Expiry