Translation of "explanations for why" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Explanations for why - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue. | 科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた |
| The officer didn't ask for explanations. | 説明を求められません でした |
| No explanations, nothing. | 何の説明もないし |
| Any reasonable explanations? | 合理的な説明を そうね |
| It's a way of looking for natural explanations for all phenomena. | つまり私が言いたいことは |
| And I think there are many possible explanations for it. | いろいろとあると思いますが 大きな原因の一つは |
| He gives plain, simple explanations. | 彼はわかりやすい簡潔な説明をする |
| He gives plain, simple explanations. | 彼は単純明快に説明する |
| There are only two possible explanations. | 過去に5人も... |
| NASA's checking into more exotic explanations | 現在NASAがそのような原因 |
| So before even looking at the explanations, | これのどこが変なのかを見てみましょう |
| It's only natural that they want explanations. | 彼に説明をするのが 当たり前だ |
| The search for hard to vary explanations is the origin of all progress. | 全ての進歩においての根源となります これは啓蒙思想の |
| Now in some cases math can even help explain, or propose explanations for, historical forces. | 説明することができる場合もあります スティーブン ピンカーと僕は |
| That is one of the explanations that is given for the dominance of the remembering self. | 説明の一つです この事を考える時 数年前の南極旅行を思い出します |
| I mean, there may be 100 explanations for why Haiti is the impoverished nation it is, but there is no excuse to see that sort of squalor. | 数えきれない理由があるでしょう このような貧困に言い訳はありません しかし この養蜂家は 実際私も会ったのですが |
| It teaches people to be satisfied with trivial, supernatural non explanations, and blinds them to the wonderful, real explanations that we have within our grasp. | そして 私たちがようやく手にした 素晴らしい本物の説明を覆い隠してしまうのです 宗教はかれらに対して 常に実証にこだわり続ける代わりに |
| Why? What for? | なぜ何のために... |
| Why? What for? | ややこしくしないで |
| Each of those explanations has a likely bit and an unlikely bit. | ランダムに１人を選んだ場合 一方の仮説では |
| A range of explanations may be popping into your mind by now, | みなさんの頭に浮かんだかもしれません 例えば 強欲です |
| Why wait for Christmas? | どうしてクリスマスを待たなきゃいけないんだ |
| Why? For what reason? | 私が頼んだから |
| Why you crying for... (? | 泣くなよ... クラクション |
| So, why... why were you looking for me? | 何で... 私を探してたの |
| And then thirdly, less tangible but just as essential for the open ended creation of knowledge, of explanations, is evidence. | 制約なき知識や解釈の創造にとって 本質的と言えるのが 物証 です 今 我々の環境は物証であふれています |
| Why? Do you have to ask why for everything? | 全部 なぜ と尋ねる必要があるのか? |
| Which leads me to think that neither geography nor national character, popular explanations for this kind of thing, are really significant. | 一般的な考えに反して 地理や国民性は 重要ではないことです |
| Well, you know, the people who are most skeptical about leaping to evolutionary explanations for everything are the evolutionary psychologists themselves. | 進化心理学者自身です 私達の進化の過去において 特別な事は |
| Why Pay More for Fairness? | 公平さのためになぜ多く支払うのか |
| For more testing? But why? | だけど何故? 必要なかったのに |
| I apologize for that. Why? | さっきの事 謝るよ なぜ |
| Why? What on earth for? | 何の相談を |
| We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are. | １つ目の事象はサリーが無罪であること |
| The lack of engagement of humans in the society often comes with biological explanations. | しばしば 生物学的に説明されます 人間は自衛本能から そして鈍麻した反応として |
| So the, the general idea is that, when we have an image, we can construct a number of different explanations for it . | たくさん考えられます これはこの画像を生成する ある一つの候補に過ぎません |
| Why are they coming for, finally, for philanthropy? | なぜお金を貯めてから 慈善事業をする必要があるんでしょう |
| What matters is how likely or unlikely, relative to each other, the two explanations are. | ありうるかということです この２つは両方ともありえないことです |
| None of my explanations or excuses were heard, and I really got it big time. | 深く傷ついた 理想的な教師なら 僕が望んだような答えが返って来ただろう |
| Why not apply for that job? | その仕事に応募したらどうだい |
| Why, is she weeping for joy? | おや 彼女はうれしくて泣いているの |
| That's why I'm here for ya. | Nemáš zářivou budoucnost,holka. |
| And nobody knows, for sure, why. | 多様な文化的人工物が突然 流行り始めました |
| Why not 60? For a try. | そのようにしたいと思いませんか |
| Why did you work for them? | 何のために仕えた |
Related searches : Explanations Why - Explanations For - Requests For Explanations - For Why - Explanations About - Explanations Regarding - With Explanations - Given Explanations - Explanations From - Competing Explanations - Providing Explanations - Explanations Below - Introductory Explanations - Why Settle For
