Translation of "explanations why" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Explanations why - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

No explanations, nothing.	何の説明もないし
Any reasonable explanations?	合理的な説明をそうね
Scientists have come up with many explanations for why the sky is blue.	科学者はなぜ空が青いのかいろいろな説明を考え出してきた
He gives plain, simple explanations.	彼はわかりやすい簡潔な説明をする
He gives plain, simple explanations.	彼は単純明快に説明する
There are only two possible explanations.	過去に5人も...
The officer didn't ask for explanations.	説明を求められませんでした
NASA's checking into more exotic explanations	現在NASAがそのような原因
So before even looking at the explanations,	これのどこが変なのかを見てみましょう
It's only natural that they want explanations.	彼に説明をするのが当たり前だ
And I think there are many possible explanations for it.	いろいろとあると思いますが大きな原因の一つは
It teaches people to be satisfied with trivial, supernatural non explanations, and blinds them to the wonderful, real explanations that we have within our grasp.	そして私たちがようやく手にした素晴らしい本物の説明を覆い隠してしまうのです宗教はかれらに対して常に実証にこだわり続ける代わりに
It's a way of looking for natural explanations for all phenomena.	つまり私が言いたいことは
Each of those explanations has a likely bit and an unlikely bit.	ランダムに１人を選んだ場合一方の仮説では
A range of explanations may be popping into your mind by now,	みなさんの頭に浮かんだかもしれません例えば　強欲です
The search for hard to vary explanations is the origin of all progress.	全ての進歩においての根源となりますこれは啓蒙思想の
We want to know how likely, or relatively how likely, two different explanations are.	１つ目の事象はサリーが無罪であること
The lack of engagement of humans in the society often comes with biological explanations.	しばしば生物学的に説明されます人間は自衛本能からそして鈍麻した反応として
I mean, there may be 100 explanations for why Haiti is the impoverished nation it is, but there is no excuse to see that sort of squalor.	数えきれない理由があるでしょうこのような貧困に言い訳はありませんしかしこの養蜂家は実際私も会ったのですが
What matters is how likely or unlikely, relative to each other, the two explanations are.	ありうるかということですこの２つは両方ともありえないことです
None of my explanations or excuses were heard, and I really got it big time.	深く傷ついた理想的な教師なら僕が望んだような答えが返って来ただろう
Now in some cases math can even help explain, or propose explanations for, historical forces.	説明することができる場合もありますスティーブンピンカーと僕は
That is one of the explanations that is given for the dominance of the remembering self.	説明の一つですこの事を考える時数年前の南極旅行を思い出します
The adventures first,' said the Gryphon in an impatient tone 'explanations take such a dreadful time.'	恐ろしい時間 ' そこでアリスは彼女が最初にホワイトを見たときからそれらの彼女の冒険を言い始めた
Why? Why? Why?	何故だ
Every time they raise an objection, We will bring you the truth and the best of explanations.	またかれらが譬をあなたに持ち出してくる度に真理と最善の解釈の手掛りをあなたに与えるためである
The unbelievers have said, Why was the whole Quran not revealed to him at once? We have revealed it to you in gradual steps to strengthen your hearts and give you explanations.	また信仰しない者はクルアーンは何故一度に全巻が下されないのですかと言うこうするのはわれがあなたの心を堅固にするためよく整えて順序よく復誦させるためである
Why? Why?	実はピラミッドというのも謎はまだまだあります
Why? Why?	何の日なんですか
Why? Why?	実はいつの間にか私たちの多くは忘れていましたが
Why? Why?	何故だ
Why? Why?	なぜだ
Why, why?	明信なぜだなぜなんだ
Why? Why?	どうしてこんなことに
Why? Why?	待て　待ってくれ
Why, Emily? Why, Emily? Why, Emily?
Why? Why now?	どうして今なんだ
Why? Why him?	なぜ彼と組んだ
Just why, why didn't I do it better? Why? Why?	その頃母が82歳で亡くなり
There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time.	事件の説明はいろいろあるように思えたが警察が初めに正しい説明を思いついた
No one really knows, but I have read four explanations, all of which, I think, have some grain of plausibility.	ホッブズによると人間の自然状態とは孤独で貧しく不機嫌で残酷しかも短命
And then thirdly, less tangible but just as essential for the open ended creation of knowledge, of explanations, is evidence.	制約なき知識や解釈の創造にとって本質的と言えるのが物証です今我々の環境は物証であふれています
Why, yes. Uh, why?	そこに行くモーターボートをどこで借りられる?
Why now? Why here?	医者は警告できなかったのか?
Why this, why that.	私は愛する人々に言い訳したり嘘をつくのにうんざりしていました

このページを日本語で表示します