Translation of "explode with rage" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He choked with rage. | 彼は激怒のあまり口がきけなくなった |
| The Sphinx howled with rage. | 怪物は激怒のあまりうなった |
| She got hot with rage. | 彼女はかんかんに怒った |
| Her voice trembled with rage. | 彼女の声は怒りでふるえた |
| He was trembling with rage. | 彼は激怒して体を震わせていた |
| He is boiling with rage. | 彼はかんかんに怒っている |
| She is beside herself with rage. | 彼女は怒りで我を忘れた |
| She was beside herself with rage. | 彼女は激怒のあまり我を忘れていた |
| He was seized with uncontrollable rage. | 彼は抑えられない怒りに襲われた |
| He was beside himself with rage. | 彼は怒り狂っていた |
| He was beside himself with rage. | 彼は怒りに我を忘れた |
| He was beside himself with rage. | 彼は怒りで逆上していた |
| The news caused him to explode with anger. | そのニュースは彼の怒りを爆発させた |
| Rage. | 怒り |
| He is in a rage with her. | 彼は彼女のことをかんかんに怒っている |
| Endless rage! | 果てしない怒り |
| She boiled over with rage at his betrayal. | 彼女は彼の裏切りに激怒した |
| He went red in the face with rage. | 満面朱をそそいで怒った |
| I was wandering, mad with rage, naked, impotent. | 私は殺されている可能性があります そして私はあなたを見た |
| Steam boilers may explode. | 蒸気ボイラーは爆発する可能性がある |
| It may even explode. | だから僕に渡してくれ |
| As if about to explode with rage whenever a group is thrown into it, the guardians of hell will ask them, Did not a Herald of Warning come to you? | 激しい怒りのために破裂するかのようである 一団がその中に投げ込まれる度に そこの看守はかれらに あなたがたに 警告者はやって来なかったのか と問う |
| Still your rage! | やめろ! しずまれ! |
| He stood up with his hands trembling in a rage. | 彼は怒りで手をふるわせながら立ち上がった |
| I have to let off some steam before I explode with anger. | 怒りが爆発する前に ガス抜きしなきゃ |
| He flushed into rage. | 彼は顔を真っ赤にして怒った |
| I'll go ahead and explode it. | ケビン 手伝ってくれるかな |
| She yelled in a rage. | 彼女はかんかんになって叫んだ |
| She got into a rage. | 彼女はかっとなった |
| He broke out into rage. | 彼は突然かんしゃくを起こした |
| He fell into a rage. | 彼は急に怒り出した |
| He flew into a rage. | 彼は カッとなった |
| He broke out into rage. | 彼がカンシャクを起こした |
| Rage above the music score | Biito no halation |
| Can you feel the rage? | この男たちを絞首刑に |
| I call it software rage. | この怒りをお金に変える方法を |
| Powders of aluminium, magnesium, silicon, etc. explode. | アルミニウム マグネシウム シリコンなどの粉末が爆発する |
| Make windows explode when they are closed | ウィンドウを閉じるときに爆発させますName |
| I feel like I'm going to explode. | ちびっ子スンジョ |
| I feel like I'm going to explode. | おいっ |
| We need to stop acting as agents of rage and calling for days of rage. | 同情や慈悲の行動を起こさなくてはなりません |
| His constant complaints aroused my rage. | 彼が始終文句を言うので私の怒りが爆発した |
| I fly into a rage easily. | すぐに腹がたちます |
| Where does such rage come from? | 責任の所在はどこにあるのか |
| Rage this rogue rouses in me! | この悪党に怒りが噴きあがる |
Related searches : Explode With - Seething With Rage - Filled With Rage - Blind With Rage - Foaming With Rage - Incandescent With Rage - Boiling With Rage - Boil With Rage - Explode From - Explode Off - Explode View - Head Explode
