Translation of "exquisitely detailed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
They are exquisitely topographic and they are exquisitely interconnected in a recursive pattern. | また優美な再帰構造をもって 相互につながっています そして この脳幹と身体の密な結合により |
So all the exquisitely detailed calculations we can do with that wonderful equation wouldn't be possible without an extra bit. | 素晴らしい方程式を使うには この余分な項が必要です これはすなわち予言です |
Detailed | KrDetailedView |
Detailed Settings | 詳細設定 |
Detailed View | KrDetailedView |
Detailed view | KrDetailedView |
Detailed tooltips | 詳細なツールチップ |
Detailed Style | 詳細スタイル |
Detailed View | 詳細表示 |
Detailed Debugging | 詳細なデバッギング |
Be detailed. | 成就は可能であっても多少難しくする事 |
Detailed Project Settings | プロジェクトの詳細設定 |
Show detailed tooltips | 詳細なツールチップを表示する |
Detailed Tree View | 詳細なツリー表示 |
Schematics, detailed plan. | 基本構想に 綿密な計画 |
Detailed Print Style Appearance | 詳細な印刷スタイル 外観 |
Open detailed progress dialog | 詳細な進捗ダイアログを開きます |
Hide detailed progress window | 詳細な進捗ウィンドウを隠します |
Show detailed progress window | 詳細な進捗ウィンドウを表示します |
I mean 'more detailed'. | 私が考える このシリーズの将来像について |
They make detailed models. | 彼らは 現在のマクロ環境の状況でそれらを取ります |
Absolutely, exquisitely minute, and yet we've discovered pretty much the full set. | そんな粒子たちをフルセットで発見できているのです 私のマンチェスター大学の先輩たちの中でももっとも著名である |
I want more detailed information. | もっと詳しい情報が欲しい |
No detailed quota information available. | クォータの詳細情報はありません |
He gave a detailed description. | 彼は詳しく説明したわ |
And so that gives you an idea of how exquisitely sensitive this is. | 分かると思います この画像を見るのは |
And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive. | 非常に高価でもあります 多大な影響を及ぼしたテクノロジーというのは |
View detailed star charts in 3D | 詳細な星図を 3D で表示 |
Please show me your detailed plan. | どうか君の詳しい計画を見せて下さい |
This is a more detailed map. | 次に |
You can see it's rather detailed. | 製図用のテンプレートを用い またはフリーハンドで描きました |
Dubaku kept detailed evidence on everyone. | 全員の詳細な証拠がある |
The eye is exquisitely sensitive to patterns in variations in color, shape and pattern. | パターンの変化に対し ものすごく敏感なのです 目はそれを好み 美しいと言うのです |
Please give him detailed and specific directions. | 彼に詳しい具体的な指示を与えてください |
Anonymity or detailed reference are both fine. | 匿名でも 詳細な情報を書いて頂いても どちらでも結構です |
No detailed information for this file found. | このファイルに関する詳細情報はありません |
Show a detailed explanation of the action. | アクションの詳しい説明を表示します |
Etc... No time for a detailed list. | 我々の無力さというのが すでにプログラムされているんです 天から急に降ってきたわけじゃない |
These changes are detailed in many books. | 私のお勧めはこの2冊では |
It also has to be sufficiently detailed. | そこで ぼんやりした絵とか過度に様式化されたものは省きます |
The maximum in information. Very detailed reports. | 最大限の情報を引き出せ |
Dubaku kept detailed files on every person. | 各人の詳細データもありました |
So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ... that just went global. | 重要なメディアであり グローバルで 巨大なものです |
By that, I mean intrinsically beautiful things, just something that's exquisitely beautiful, that's universally beautiful. | とにかく精巧で美しい何か 普遍的に美しい何かです 見つけにくいものですが 何か思い当たりますか |
Explore the Universe in this detailed space simulation | この詳細な宇宙空間シミュレーションのなかで宇宙探検してみよう |
Related searches : Exquisitely Crafted - Exquisitely Decorated - Exquisitely Prepared - Exquisitely Designed - Exquisitely Made - Exquisitely Rendered - Exquisitely Sensitive - Detailed Insight - Detailed Below - Sufficiently Detailed - Detailed Questions - Detailed Evaluation