Translation of "extend a guarantee" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Guarantee? What guarantee? | 保証だって |
Although a guarantee will need. | だが連帯保証人が いります |
A firewall will guarantee Internet security. | ファイアーウォールがインターネットの安全性を保証する |
I guarantee it's not a nurse. | そして保証するぜ コイツは絶対 看護婦なんかじゃない |
I guarantee it. | それが消費社会なのです |
I guarantee it. | 保証する |
I guarantee it. | 絶対そうだ |
I guarantee you... | コロンビアは |
goddamn guarantee that. | 保証するぜ |
Guarantee my safety. | 俺の安全か |
I want guarantee. | 保証が欲しい |
You guarantee it! | 保障するだと |
I guarantee it. | ああ 保証する |
I guarantee it. | 楽しみにな |
I guarantee it! | 絶対にな |
Actually let's extend. | ここに至るのに 唯一の道順は |
They guarantee this clock for a year. | この時計は 一年間の保障つきです |
You said there was a 90day guarantee. | 90日保証と言った |
And similarly, we're defining Entity to extend Class, Teleporter to extend Entity, and EnergyCanister to extend Entity. | TeleporterとEnergyCanisterをEntityから継承させます |
I can't guarantee it. | 実際こんな感じのままでいる 可能性もあるからね |
I can't guarantee that. | それは分かんないよね |
Actually, I guarantee it. | 絶対に殺される |
Hertz doesn't guarantee navigation. | ハーツはナビが全車種には無いわ |
This TV set has a two year guarantee. | このテレビは2年間の保障付きです |
I guarantee a huge audience for tonight's premiere. | 今夜の初日はきっと大にぎわいになりますよ |
Please extend this visa. | ビザの延長をお願いします |
To extend their vision. | やり方は人によって異なる |
Extend it. Preserve it. | ありがとう |
Extend your middle finger. | 中指を伸ばして |
And extend your arm. | そして腕を伸ばして |
Please extend my detention. | 勾留延長 お願いします |
Who can guarantee his success? | 彼が成功するとだれが保証できようか |
For today, I guarantee it. | 祝杯をあげるんだよ |
Enough to guarantee my freedom | 私の自由を保証するのに十分 |
They'll get jobs. I guarantee | 2 人は就職できます 保障します |
Some companies guarantee their workers a job for life. | 会社によって労働者は終身雇用を保証しているところもある |
There is a one year guarantee on this toaster. | このトースターには1年間の保証が付いています |
Can I extend my stay? | 延泊をお願いできますか |
Can I extend my stay? | 私の滞在期間を延長することはできますか |
Extend Selection to Previous Message | 前のメッセージまで選択 |
Extend Selection to Next Message | 次のメッセージまで選択 |
Stephanie... Gently extend your arm. | ステファニー 腕をゆっくり伸ばして |
Can you extend your holiday by a few days? | 休暇を2 3日延ばせませんか |
One is people need a guarantee they won't be evicted. | これは必ずしも所有権の 問題ではないので |
That's essentially a guarantee of what the LHC will find. | 他にもいろいろなことがあります 素粒子物理学の |
Related searches : Extend A Warranty - Extend A Stay - Extend A Line - Extend A Date - Extend A Loan - Extend A Contract - Extend A Welcome - Extend A Credit - Extend A Hand - Extend A Deadline - Extend A Call - Extend A Mortgage