Translation of "extend offer" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| My client has instructed me to extend to you this settlement offer. | 依頼人に提示するよう 頼まれました 和解金の額です |
| Actually let's extend. | ここに至るのに 唯一の道順は |
| And similarly, we're defining Entity to extend Class, Teleporter to extend Entity, and EnergyCanister to extend Entity. | TeleporterとEnergyCanisterをEntityから継承させます |
| Please extend this visa. | ビザの延長をお願いします |
| To extend their vision. | やり方は人によって異なる |
| Extend it. Preserve it. | ありがとう |
| Extend your middle finger. | 中指を伸ばして |
| And extend your arm. | そして腕を伸ばして |
| Please extend my detention. | 勾留延長 お願いします |
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| Open offer. | 好きにして |
| Can I extend my stay? | 延泊をお願いできますか |
| Can I extend my stay? | 私の滞在期間を延長することはできますか |
| Extend Selection to Previous Message | 前のメッセージまで選択 |
| Extend Selection to Next Message | 次のメッセージまで選択 |
| Stephanie... Gently extend your arm. | ステファニー 腕をゆっくり伸ばして |
| OK, extend your left arm out in front of you. Extend your left arm, OK. | そのままにしていて |
| Offer shutdown options | シャットダウンオプションを提供する |
| Offer Network Games | ネットワークゲームを要求 |
| No counter offer. | さて 先ほど言及したとおり |
| What's your offer? | 私にどんなことを返してくれるのかしら |
| Offer is secret. | CLICK SECRET LINK |
| Wanna offer pizza? | ピザの出前でもいるか |
| Offer more money. | 増資するとか |
| They extend kindness to their neighbors. | 彼らは 近所の人々に親切にしている |
| We extend our will across time. | 時空を超えて我々の意思を広げるのです |
| Can you extend the attack window? | 攻撃を遅らせられないか? |
| They always extend kindness to their neighbors. | 彼らはいつも近所の人々に親切にしている |
| You may extend your stay in Tokyo. | 東京滞在を延ばしてもいいですよ |
| Our branches extend all over the country. | 支店は全国にまたがっている |
| The city wants to extend the road. | 市はその道路を延長したいと考えている |
| Executes custom scripts to extend webpages' behavior | ウェブページでの挙動を拡張するカスタムスクリプトを実行しますName |
| OFFlCER You're going to extend the quarantine? | 仕方ないだろ 失礼 |
| I should extend the number line more. | 10はここですね |
| And now, let's just extend this further. | f t の２次導関数の |
| To extend it, to carry it forward. | そして皆さんも |
| Find the controls that extend the bridge. | 橋を出す装置を探して |
| Commander, ready to extend the water boom. | 提督 補給準備できました |
| I want you to extend the perimeter | 境界線をこのトンネルの |
| They won't extend the deadline. It's over. | 期限を延ばしてはくれない 終わったんだ |
| We accepted his offer. | 我々は彼の申し出を受けた |
| I rejected the offer. | その申し出を断った |
| I accept the offer. | その申し出を受けることにしたよ |
| I'll accept your offer. | あなたの申し出を承知しました |
Related searches : Extend Our Offer - Extend Until - Extend Across - Will Extend - Extend Through - Extend Invitation - Extend Credit - Extend Contract - Extend Loans - Extend Towards - Extend Skills
