Translation of "extinguished" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

He extinguished the fire.
彼は火事を消し止めた
When the stars are extinguished,
諸星が消される時
The fire was soon extinguished.
その火事はすぐに鎮火された
The fire was extinguished at once.
火事はただちに消された
When the stars shall be extinguished,
諸星が消される時
So when the stars are extinguished,
諸星が消される時
The firemen quickly extinguished the blaze.
消防士たちはすばやく火事を消した
My hope has been extinguished by his remark.
彼の発言で私の希望は失われた
Extinguish? Do you think this is being extinguished?
その取材陣はどうしてこのままで続けるのを敢行させたんですか ジュンピョの名前こうやって 
There was just one blast, and they were extinguished.
只一声叫ぶだけで かれらは消え失せてしまった
It was just one scream, and with it they were extinguished.
只一声叫ぶだけで かれらは消え失せてしまった
It was not but one shout, and immediately they were extinguished.
只一声叫ぶだけで かれらは消え失せてしまった
So they kept saying this until We made them cut off, extinguished.
そしてかれらのこの叫び声は われがかれらを根こそぎ滅ぽし火の消えたように沈黙させるまで止まなかった
But it is a set of values that cannot, in my view, be extinguished.
問題は
And this ceased not to be their cry until We made them a harvestreaped, extinguished.
そしてかれらのこの叫び声は われがかれらを根こそぎ滅ぽし火の消えたように沈黙させるまで止まなかった
The next moment the light was extinguished, and this wild cannibal, tomahawk between his teeth, sprang into bed with me.
彼の歯は 私と一緒にベッドに飛びあがった 私は今それを助けることができなかった 外歌った と驚きの突然のうなり声を与え 彼
And that declaration of theirs did not cease until We made them as a harvest mowed down , extinguished like a fire .
そしてかれらのこの叫び声は われがかれらを根こそぎ滅ぽし火の消えたように沈黙させるまで止まなかった
As these lights are extinguished in our eyes... and also in the presence of God, the Blessed Virgin... and all the saints
これらの灯が私達の 目の前で消えるように... 神と聖母の御名のもと... 全ての使徒が連なり
Now, the island of Mauritius is a small island off the east coast of Madagascar in the Indian Ocean, and it is the place where the dodo bird was discovered and extinguished, all within about 150 years.
インド洋に浮かぶ小さな島です そして この島は ドードー鳥が発見され その後
One day, however, as I was splitting wood, I thought that I would just look in at the window and see if the house was not on fire it was the only time I remember to have been particularly anxious on this score so I looked and saw that a spark had caught my bed, and I went in and extinguished it when it had burned a place as big as my hand.
ウィンドウと家が火事にない場合など参照してください それは私が覚えている唯一の時間だった これについて特に心配されている スコア ので 私は見て 火花が私のベッドをキャッチしていたことを見た と私はに行って