Translation of "fable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

This is but a fable of the men of old,
本当にこれは 昔のやり方に外なりません
The following passage was quoted from a well known fable.
次の一節はある有名な寓話から引用したものです
The following passage was quoted from a well known fable.
以下の一節は有名な寓話からの引用です
The following passage is a quotation from a well known fable.
次の一節はある有名な寓話から引用したものです
The following passage is a quotation from a well known fable.
以下の一節は有名な寓話からの引用です
Some say the whale can't open his mouth, but that is a fable....
彼らは頻繁に最初に 彼らがクジラを見ることができるかどうかを確認するためにマストを登る
So We made them a bygone fable and a lesson for the latter generations.
かれらを過去 の民 とし 後世の者のために 戒めの 例とした
Reminds me of a fable about the dog crossing a bridge with a bone.
骨を持って橋を渡る犬が 下を向くと 水に映った自分が見え
If you should write a fable for little fishes, you would make them speak like great wales.
偉大なウェールズ ジョンソンにGOLDSMITH
In fact, the Tower of Babel story in the Bible is a fable and warning about the power of language.
言語の力に警鐘を 鳴らしている寓話です 自惚れた古代人が言語使用を通じて
There we worked, revising mythology, rounding a fable here and there, and building castles in the air for which earth offered no worthy foundation.
地球がない立派な基盤を提供しないような空気中の城を構築 偉大なルッカー
Whether in cave paintings or the latest uses of the Internet, human beings have always told their histories and truths through parable and fable.
インターネットでも 人類は 歴史や真理を たとえ話や寓話の形で 語ってきました
That is, he did none of the things that might make it easy to cry foul, to put down the whole story as a pious fable.
その話が宗教にかこつけた作り話だと 非難することは簡単だったでしょう まったく反対です
Somerset frisby, who might have profited by reading an aesop fable about a boy who cried wolf tonight's tall tale from the timberlands of the twilight zone.
狼だと叫んだ少年の話を読んだら 為になっただろうに 今夜はTゾーンの森林地から ほら話をお送りしました

 

Related searches : Fable For - Realm Of Fable