Translation of "face off against" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Just took off my face. | そう? |
| Billy often hits his face against windows. | ビリさんは顔を窓によくぶつける |
| The cat rubs its face against her. | ネコは彼女に顔をすりつける |
| Wipe that smile off your face. | ...おまえ 何故笑う 笑ったな おまえ なぜわらう |
| He pressed his face against the shop window. | その子は顔を店の窓に押しつけた |
| He wiped the sweat off his face. | 彼は顔の汗をふいた |
| You take off your jacket. Face east. | 上着を脱いで 東向きに立て |
| It's not coming off without tearing his face off with it. | 指をどうにかしないと 顔ごと剥がれちまう |
| The boy pressed his face against the shop window. | 男の子は店のウインドーに顔を押し付けた |
| They're people who have their face shot off. | 気分が悪くなる方もいるでしょうから 白紙のスライドにします |
| A 400 foot tall calving face breaking off. | ものすごく巨大な氷山が流れ出していきます |
| That would take the grin off your face. | うそつきどもめ 今に |
| They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face. | 岩肌からバクテリアをそぎ落としているのです 支柱の脇に小さな噴出孔があります |
| Don't cut off your nose to spite your face. | 自分の顔に仕返しをするために鼻をちょん切るな |
| He had the face to tell me to clear off. | 厚かましくも私に出て行けと言った |
| Let's face it, Chuck, nobody has to stack the deck against you. | 誰もあなたに対しトランプの イカサマをする必要がないわ あなたは生まれながらの負け犬よ |
| That people should be wiped off the face of the Earth. | ああした者どもは 地球上から一掃されるべきである |
| Off came the stranger's left glove and was slapped in Jaffers' face. | Jaffers 顔に平手打ち 別の瞬間に令状に関する短いいくつかのステートメントを切断Jaffersは 持っていた |
| The Iranian government must face a world that stays united against its nuclear ambitions. | アラブ世界を一掃している歴史的な大変化も |
| Wait, isn't she the first girl to really face off with the F4? | お前たち なに言ってんだよ こんなのまだ序の口だぜ |
| Any work piece with sharp edges will now locate correctly against the jaw's back face | この溝カットせず裏面にシャープなエッジの一部が正しく検索しません |
| Any work piece with sharp edges will now locate correctly against the jaw's back face | 任意ワーク鋭いエッジを持つ今が正しく顎の裏の面に対して検索されます この溝カットせず裏面にシャープなエッジの一部が正しく検索しません |
| Reclining face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| Stand face to face. | 面と向かい合って立ちなさい |
| Seung Jo's face will fall off. lt i gt Your Imagination Will Become A Game. | lt i gt あなたの想像がゲームになる あなたの想像がゲームになる |
| We stood face to face. | 我々は向かい合って立っていた |
| Reclining thereon, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| Reclining therein face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| On couches face to face. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| They stood face to face. | 彼らは向かい合って立った |
| Please stand face to face. | 向かい合って立って下さい |
| So something here, drives unrelentingly to rub your face against this mirror, until your seeing is confirmed. | ここで何かが 緩む事無く動いている 君の顔をこの鏡に こすりつける為に 君が見た という事が確認出来るまでだ |
| You curl this stuff up against your spoon and then watch it wriggle off. | スプーンを使って巻いても ほどけちゃう |
| upon couches, set face to face, | 寝床の上で向かい合う |
| reclining on them, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| sitting face to face upon couches, | 寝床の上で向かい合う |
| (Sitting) on couches, face to face, | 寝床の上で向かい合う |
| Two men met face to face. | 二人の男が面と向かい合った |
| The enemies stood face to face. | 敵同士が面と向かい合った |
| We sat down face to face. | 私達は向かい合って座った |
| We've been face to face, yeah. | 直接対面... |
| As you take off your headband, You suddenly turn back and face me minami T atsuko | 風の中で微笑むだけで |
| And it would only be the second disease ever wiped off the face of the planet. | 撲滅された単なる病気となるのです 目標達成はもう目の前です |
| So you could find him cut off his head, and throw it right in his face. | 見つけたら首を 目の前に持って来てくれ |
| Or thou cause the sky to fall in pieces, as thou sayest (will happen), against us or thou bring Allah and the angels before (us) face to face | またはあなたが あり得ると 言明したように 大空を粉ごなにしてわたしたちに落すまで またアッラーそして天使たちを わたしたちの 面前に連れて来るまで |
Related searches : Face Against - Face-off - Face Off - Off My Face - Face Off With - Off His Face - Face-off Between - Written Off Against - Setting Off Against - Traded Off Against - Square Off Against - Trade Off Against - Play Off Against - Set Off Against