Translation of "facilities agreement" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The facilities? | トイレだって |
Other facilities? | 他の施設が |
Agreement? | 契約だと |
Agreement? | 約束 |
And those facilities | 私たちの身分を証明するような機能で |
License Agreement | ライセンス |
Of agreement. | いいわよ |
Nondisclosure agreement. | 機密保持契約書だ |
Extending LaTeX's color facilities | LaTeX のカラー機能を拡張 |
Toilet facilities very bad. | まとも なトイレを使うには 並ばないといけない |
Power grids,nuclear facilities. | たいした事ではありません |
Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement. | When you look at the addresses, we have a lot of apartments. |
The agreement was... | 契約では... |
And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them. | 中国ではこれらの施設を 製薬施設ではなく化学工場と規定していたからです なので施設を監査していませんでした |
We have facilities around there. | 緩衝地帯が約44平方km必要だ |
They don't own those facilities. | 彼らはそれらの機関で働く人を雇っていません |
My facilities are at your... | 私の得意とするところは... |
Petting farms, research facilities, anything. | ペット牧場 研究施設 その他どこでも わかったわ |
You're kneedeep in the facilities. | トイレにひざまでつかってるよ |
Money is an agreement. | それ自身に価値はありません |
That wasn't the agreement. | それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って |
this 40 page agreement, | この種子を植えれば |
Agreement. Really. Yes, sir. | 合意 本気かい |
That wasn't the agreement. | 約束が違う |
Remember our agreement, Chief? | 約束は覚えてるな |
We had an agreement. | 将軍 私たちは 合意していた |
We had an agreement. | 合意したはずよ |
Our university has excellent sports facilities. | うちの大学にはすばらしいスポーツ施設がある |
Our town has excellent sports facilities. | 私達の町にはすばらしいスポーツ施設がある |
Facilities for diversion and so on. | 気晴らしの施設だ |
I have to use the facilities. | こんな時に飲む薬があるんだ |
One of their own testing facilities. | 使うようなヘマはしない 郊外にあるはずだ |
It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement. | 害や金目当ての人たち |
The explosion reduced the facilities to ruins. | その施設は爆破によって廃虚になった |
Instead of requiring multi million dollar facilities | ごく小規模に |
We need to destroy their military facilities. | ヤツ等の軍事施設を 破壊せねばならん |
We are all in agreement. | 我々はみな同意している |
They acted immediately by agreement. | 彼らは合意の上で敏速な行動をとった |
They acted immediately by agreement. | 彼らは合意により 速やかに行動した |
So we have an agreement. | 誰にいい手を 配りましょうか |
ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement | この名前は 誤解を生みます |
We'll come to some agreement. | 我々はいくつかの合意に来ることができます |
You'll sign a nondisclosure agreement? | 秘密保持契約も交わす |
This is the plea agreement. | これは 検察側の提案だ |
We had an exchange agreement. | 契約したはずだ |
Related searches : Credit Facilities Agreement - Term Facilities Agreement - Senior Facilities Agreement - Revolving Facilities Agreement - Housing Facilities - Logistics Facilities - Spa Facilities - Operational Facilities - Staff Facilities - Community Facilities - Payment Facilities - Liquidity Facilities - Corporate Facilities