Translation of "factors affecting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But this process is affecting men very differently than it's affecting women. | 非常に大きな影響を受けています ここでは女性が赤 男性は青で表記されています |
| Factors | 因数Name |
| Global warming is already affecting people. | テキサス オクラホマ メキシコなどで |
| So dystonia is a disorder affecting children. | 遺伝性疾患で ねじれを引き起こし |
| There are many factors. | たくさんの要因が存在する |
| Those are always factors | サル では書きます |
| Well, factors of five? | 簡単ですね |
| Affecting ecosystems in ways we've never been able before. | これら全てのコンセプトは 今日 簡単に操作できる技術によって |
| One way, you can literally list all of the factors not prime factors, just regular factors of each of these numbers | そしてどれが最大か いや 単に最大ではなくて 両方の数が共通して持っている因数のうちで最大のものはどれかをみつけます |
| So that factors into that. | 次にこのグループを見ます |
| We'd consider those the factors. | 明らかに 1 と 24 は割り切る数です 実際に 1 24 24 です |
| So we have the factors. | 次の最小の因数は 2 とわかりました そして2番目に |
| The factors of twenty five? | まずは 1 です |
| Then the factors of twelve? | 12 はたくさんの因数を持ちます |
| Here we have three factors. | 因子の数が奇数です |
| What are the risk factors? | よく知られたものですが 時間がないので |
| But you're not affecting the world itself in any way. | 線を描くのもインタラクティブな行為と言えますが 2Dです |
| It's as though the moral electromagnet is affecting us too. | 太平洋と大西洋が両側から アメリカを引き裂こうとしているようです |
| If it's not, it's certainly affecting their eggs and larvae, | だとしても 卵や稚魚には 確実に影響があると思っています 下がり続けている このグラフをご覧ください |
| The serious job shortage is also affecting those illegal foreign workers. | そのしわ寄せが 不法就労の外国人労働者に及んでいる |
| So the problematic food system is affecting both hunger and obesity. | 飢餓と肥満両方に影響しています もう言うまでもありませんが |
| It cannot be because of some broadcast mechanism affecting everyone uniformly. | 同じように影響されるような仕組みでは駄目です さてこの同じ洞察を違うやり方で |
| And colony collapse disorder is not the only thing affecting honeybees. | 蜂群崩壊症候群だけではなく 他の原因でもミツバチが死んでいます これは非常に由々しき問題です |
| to help you find the factors | ベン そうですね あなたが見ているのは |
| Ben That's right, those are factors. | サル そしてこれは何か特別な順番で書かなくてはいけない? |
| Ben Those are the same factors | サル では答えを確かめましょう 私達が正しく解いているかどうか見てみましょう |
| So we just found two factors. | それは 1 で割り切れますか? |
| So we have two more factors. | 小さい方には 3 があり 大きな方には 40 があります |
| I think there's four key factors. | １つは 建物や機械などといった |
| And so EBlT factors that in. | EBITを復習すると |
| Too many factors. It's not that! | すべての原因の中で探すべきなのは 原因の原因 |
| So that's the factors of twelve. | 8 の因数を書きましょう |
| Let's write the factors of eight. | まず 1 は 8 を割り切ります |
| Twelve has a lot of factors. | 1 2 3 4 6 12 です |
| Well, it's the factors of six. | それは 1 2 3 6 です |
| So all the factors of one. | 1 が 唯一の因子です |
| Your factors are one and three. | 4 |
| What are the factors of 16? | １ ２ ４ ８ と１６です |
| So that's what that factors into. | その 2 番目の部分は |
| So we'll learn about integrating factors. | このような方程式があります |
| What are the factors of 9? | そのうち和が 10 の2数を選べば良い |
| They've probably got these environmental risk factors and or genetic risk factors we don't know about. | その上 遺伝学的危険因子が あるかもしれないのです こういう情報を知らないかのように ２番目の死亡の確率を語るのは |
| Climate change is affecting our homes, our communities, our way of life. | 私たちはあらゆる規模の災害と |
| Clearly there are genetic factors involved there | 全てが老化に影響を与えています |
| like this. Where you have multiple factors. | F1 F2 F3 複数の要因がある これは例えば |
