Translation of "familiarity with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I avoid familiarity with pirates. | 海賊なんかに 知り合いなんていないね |
| Such familiarity! | なれなれしいぞ |
| Familiarity breeds contempt. | 親しさは侮りを生む |
| Familiarity breeds contempt. | 慣れると軽視するようになる |
| Familiarity breeds contempt. | 慣れすぎは侮りのもと |
| Familiarity breeds contempt. | なれすぎはあなどりを生む |
| Familiarity Polysemy Count | 通用性 多義性指数 |
| I give you an intuitive familiarity with those. | これは標準的な統計学の題材で 線形代数の講義でも扱われています |
| Give me novelty, give me familiarity. | 予測可能なもの サプライズを求めます |
| Familiarity destroys and trumps fear. Try it. | ご静聴ありがとうございました |
| Familiarity really is the gateway drug to empathy. | もし問題が近所の人たちや あなたの家族のものだったら |
| You can feel the familiarity of all beings. | 誰もよそ者とは思えません 他人 ではないのです |
| You enjoy a familiarity with me that very few people in this world have known. | 二人が一緒にいる事を 知ってる人間は少ない |
| If you reverse these, you will confuse a lot of people who have familiarity with graph algorithms and data structures. | 構造体 今我々 は前のクイズから学んだ 1 つの事は次です ので |
| You know what they say, familiarity breeds, well, contempt, but, in our case... | 君は種族間の関係を 知っているでしょう... そう 差別ですよ しかし 我々の場合は... |
| On the one hand he is kind to everyone, but on the other hand he never behaves with too much familiarity. | 一方で彼は誰にでも親切なのだが 他方でなれなれしすぎることは決してない |
| It simply makes the point that we need to disrupt our zones of familiarity. | 視点を与えるものです なじんだ領域を見直すのも 未知 について考える方法の一つです |
| Now, there are some assumptions behind that question that we take for granted because of our familiarity with our own human biology. | 私たちは 生まれてくる子の性別は 男の子50 女の子50 なのが 当たり前だと思っている |
| So young people today have lots of experience and lots of familiarity with interacting with new technologies, but a lot less so of creating with new technologies and expressing themselves with new technologies. | それらを操作することに 慣れています しかし新しい技術で 何かを作ったり 自分を表現するとなると それほどでもありません |
| And the temporal lobe hallucinations are all sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity, | すべての感覚に関係しています 感覚があり 馴染みがあり 場所や時間もはっきりしていて |
| And these are everyday conventions, conventions that are so obvious that we are blinded by their familiarity. | あまりに明白なので そのこと自体に 気づかなくなっています 私は ある種の特殊効果を作り出すのに |
| I'm going to assume for this class that you have a familiarity with programming in Python and that you're comfortable with mathematical notation about at the level of high school Algebra 2. | 高校数学Ⅲレベルの知識が 必要となります レッスン1はウォームアップです |
| This one was actually around the playing cards I got yesterday, but it had a certain familiarity to it. | これにそっくりなんだ じゃあ どういった手順を踏むんだ と聞くと |
| So I think that if you want to work with very large scale network data then some familiarity with the MapReduce framework and whichever implementation I guess on these days is going to be extremely valuable and there's been some interesting theoretical work showing how algorithms | MapReduceフレームワークに 精通している必要があるでしょう また実際に現在実装されている フレームワークもすべて この先とても貴重なものになるはずです |
| So jogging those zones of familiarity is one way to think about strangeness, and it's a problem faced not just by individuals today, but also by organizations, organizations that are trying to embrace massively new opportunities. | 今日 これは個人だけでなく 多くの新しい挑戦に 取り組む組織も直面している問題です |
| Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
| That we could take people who had the fear that they weren't creative, and we could take them through a series of steps, kind of like a series of small successes, and they turn fear into familiarity, and they surprise themselves. | 自分はクリエイティブじゃないという 恐れを持った人たちが 段階的なステップを踏んで 小さな成功を 積み重ねることで |
| With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
| With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ ð ³Ž µ Ä ½ Æ Å B Í A |
| With strength! With power! | 本当に疲れた |
| Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
| We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
| Stay with me. Victor, stay with me! Stay with... | しっかり |
| With the meeting with Weaver. | 段取りをつけなかったら? |
| With | 幅 |
| With | 値 |
| with | を次に置換 |
| With | 置換後 |
| with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
| With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
| Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
| Come with us. Come with us. | 私らと一緒に行こう |
| Enough with the With the dying. | 死ぬとか もういいだろ |
| Stay with me, stay with me. | しっかりするんだ |
| There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
Related searches : Close Familiarity With - Brand Familiarity - Strong Familiarity - Gain Familiarity - Good Familiarity - Deep Familiarity - Familiarity Level - Basic Familiarity - Cultural Familiarity - Close Familiarity - High Familiarity - Product Familiarity - General Familiarity
