Translation of "fans out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| British soccer fans sometimes get completely out of hand. | イギリスのサッカーファンはときどきまったく手に負えなくなる |
| A project for the foreign fans to get out! | ちょっと待って 海外ファンのヌンティング脱出プロジェクト ヌンティング 記事だけ呼んで コメントをつけないこと フィエスターのA HA |
| Fans Konnichiwa! | 今日はこんなに沢山の方に来ていただいて |
| The fans grow old. | 結婚したり子供ができたりするのを見ると ずいぶん時間が経ったなと実感します |
| Good evening, sports fans. | 皆様 こんばんは |
| He interfered with the fans. | 彼はファンのじゃまをした |
| We are great Tigers fans. | 私たちは阪神の大ファンです |
| We are enthusiastic Hanshin Tigers fans. | 我々は熱狂的な阪神タイガースファンである |
| That movie star has many fans. | その映画俳優にはファンが多い |
| A layout for Star Trek fans | Name |
| Jei Show it for your fans! | ジェイ ファンのために一回見せて |
| Cao Lu Fans said I'm pretty | チャオル 可愛さがあちこちついてるって |
| Our fans are more than anything | 本当に |
| Chinese fans must be laughing now.. | ジェイ あのね 全然わかんない |
| And fans are different than just viewers or an audience, because fans want to come back. | ファンはまた戻ってきてくれるのです ファンは YouTubeの チャンネルを購読し |
| Many fans came running toward the actress. | 多くのファンがその女優に向かって走ってきた |
| The player was acclaimed by the fans. | その選手はファンに歓呼して迎えられた |
| The stadium was flooded with baseball fans. | その球場は野球ファンであふれていた |
| The concert hall was alive with fans. | コンサート会場はファンであふれていた |
| Fans of Lara Croft may start digging | Name |
| Today we'are gonna meet our loving fans | Let's go! |
| Half of that runs pumps and fans. | そしてこれらは全て より効率的にできます |
| Very looking forward to meet the fans. | もう冬が来ているでしょう |
| I want to see the fans more | 休んでいた時ファンたちに 本当に会いたかったです |
| You gotta talk to the fans something? | デビュー当時16才でした |
| The fans sought to shake the actress's hand. | ファンがその女優に握手を求めた |
| The actress greeted her fans from the stage. | その女優は舞台からファンに挨拶した |
| The singer is very popular with teenage fans. | その歌手は十代のファンにとても人気がある |
| The teenage actress has quite a few fans. | その１０代の女優にはかなり多くのファンがいる |
| A chance for foreign fans to get involved! | 海外ファンのヌンティング脱出プロジェクト でございま す ( ヌンティング 記事を読んで コメントをつけないこと) フィエスターのA HA |
| A project for the global fans to join! | 海外ファンのヌンティング脱出プロジェクト ( ヌンティング 記事だけ読んで コメントをつけないこと) コメントたくさん残してください |
| A project for the global fans to join! | フィエスターのA HA |
| Is that how we would create baseball fans? | ひとつ大きな違いがあります |
| A project for the global fans to join! | 海外ファンのヌンティング脱出プロジェクト ヌンティング 記事だけ読んで コメントをつけないこと フィエスターのA HA |
| I didn't know we had so much fans | 本当にたくさん来てくださいましたね |
| The television, fans raving and bringing laurel wreaths. | テレビは騒ぐ 評判は高まる 月桂冠が運ばれてくる |
| A chance for the foreign fans..don't follow me! | やるなよ 海外ファンのヌンティング脱出プロジェクト ( ヌンティング 記事だけ読んで コメントをつけないこと |
| A chance for the foreign fans to get involved | フィエスターのA HA |
| Rather, the fans can join at anytime. It's gorgeous. | 詳しい内容は2PM HOTTEST公式カフェで確認することができます |
| I was a fan and now I have fans. | とてもうれしいことだよ 新人ＤＪを発掘することもある |
| We saw what fans wrote, they said Cheska's Jei | チェスカーは英語が本当に上手で |
| A project for the foreign fans to get involved! | フィエスターのA HA |
| Turn off your air conditioning, turn on your fans. | 別のグループの家庭には 環境に関するメッセージを配り |
| The fans all over the world ask Seung ri! | ラモスさんからの質問です |
| The answer is presenting the fans with great music. | いい音楽でお返しするのが一番だと メンバー皆は思っています 皆さん7年間応援してくださって ありがとうございます |
