Translation of "far afield" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't go too far afield. | 家からあまり遠くへ行ってはいけない |
| Don't go too far afield. | あまり遠くへ行ってはいけないよ |
| And each year, people took their livestock farther and farther afield to graze. | 何千年も離れ離れになっていた集団が土地や労働者 交易品を 探す旅の途中で接触するようになりました |
| Not far. Yoda not far. | 遠くないぞ ヨーダは近くにおる |
| Far | 遠い |
| Far | 遠くに |
| Far | FarOrdibehesht short |
| And I'm doing far, far less. | 楽器を知るのに時間が必要なように |
| In a galaxy far, far away. | OK. アーマンとタルーシュ |
| So often, particularly at a young age, we look far afield for our models of the meaningful life, and sometimes they're in our own kitchens, talking on the phone, making us dinner, doing all that keeps the world going around and around. | はるか先を見つめていたのです わたしたちの意味のある人生のお手本を です 時に母達は台所で |
| How far? | どのくらい遠い |
| Far Blur | 遠景ぼかし |
| of Far | Farof Ordibehesht short |
| So far. | できるだけ早く病院での 治療が必要だ |
| It's far... | 夜自習か |
| So far. | ー今のところはね |
| So far. | 気が遠くなるな |
| Too far. | 行きすぎだ |
| How far? | 分かりました |
| Far away | 遠くまでね |
| Far, very far is that which you are promised. | そんな約束はまったくあり得ません |
| Far, far is that which you are threatened with. | そんな約束はまったくあり得ません |
| Far fetched, far fetched is what you are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
| It is very far as far as I know. | 私の知る限りではとても遠い |
| Far, very far is that which ye are promised! | そんな約束はまったくあり得ません |
| It's too far. | 遠すぎるわ |
| Is it far? | そこって遠いですか |
| How far apart? | 10 12分だろう |
| Too far apart. | では 次は |
| Not far. Honest. | いいか よく聴くんだ |
| That's far enough. | ここだと父に聞いたの |
| Far from it. | 縮小どころか 拡大していると脱北者は語っている |
| Far from it. | ここで一般的に古代の作家だけでなく 詩人に触れて現れるように これら |
| How far off? | 2マイル半 |
| How far back? | だいたい2年くらい前から |
| Is it far? | ううん |
| Is it far? | 遠いよね |
| That's really far. | なんでって この縮尺だと |
| Yeah, so far. | 僕の上司チャーリーに電話し |
| Well, so far. | ええ これまではね |
| The Far East. | 極東の地 |
| Don't go far. | 遠くへ行かないでね |
| Is it far? | 遠いの |
| Far from it. | 生まれたんだ |
| How far, how far, is that which you are promised. | そんな約束はまったくあり得ません |
