Translation of "far apart from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Apart - translation : From - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

How far apart?
10 12分だろう
Too far apart.
では 次は
Once again, too far apart.
ー2 42 は 40 です
Well, it keeps us apart, but not too far apart.
お互いに 付かず離れずよ
How far apart are the contractions?
陣痛の間隔はどれくらいですか
They're just still too far apart.
6とー 10 を試してみましょう
1 and 60 are too far apart.
合計は 59 またはー 59 でしょう 2と30も まだに遠く離れています
I knew we would be far apart.
もしもし
J And how far apart are they coming?
わからないけど 始まったみたい
These two nuclei, when they're far apart, are charged.
そしてくっつけようとすると反発し合います
2 plus negative 42 is negative 40 too far apart.
3 は 84 を割れるでしょうか
He stood apart from us.
彼は我々から離れて立った
I sat apart from them.
私は彼らから離れてすわった
1 and 84, too far apart when you take their difference.
本質的に 差を見ています
He lives apart from his parents.
彼は両親と別居している
He lives apart from his family.
彼は家族と離れて暮らしている
Apart from cats, I like animals.
猫は別として動物は好きだ
Apart from schoolwork, I write poetry.
私は学校での勉強とは別に 詩を書いている
Apart from being a bloody coward!
ただの臆病者だ
Far from it.
縮小どころか 拡大していると脱北者は語っている
Far from it.
ここで一般的に古代の作家だけでなく 詩人に触れて現れるように これら
Far from it.
生まれたんだ
how far apart, in centimeters, are the two cities on the map?
地図上 何cm離れているでしょう スケールが与えられています
apart from God none can disclose it.
それはアッラーの外何者も明らかにし得えない
Apart from her, everybody answered the question.
彼女のほかはみなその問題に答えた
He is living apart from his wife.
彼は妻と別居している
Apart from you, we are all poor.
あなたは別として 我々は皆貧しい
Apart from his heel, Achilles was invulnerable.
アキレスはかかとを除いては不死身だった
Apart from her temper, she's all right.
短気なのを別にすれば 彼女は申し分がない
Apart from his pay, which is considerable...
かなりの報酬以外に
So how far apart in centimeters are the two cities on the map?
地図上でどれだけ離れていますか 答えは 42cmです
I'm far from happy.
私は幸福どころではない
How far from here?
3マイルだ
From... very far away.
ずっと... 遠い所さ
Far away from here.
ここを離れろ
So that means we could slide a tile from any A to any B, no matter how far apart they were.
これがゴールの位置にないタイルの数です
Apart from the plot, the book interested me.
筋書きは別として その本は私をひきつけた
Apart from the plot, the book interested me.
筋はあれだけど 面白い本だったよ
He couldn't bear to be apart from her.
彼は彼女と別れていることに耐えられなかった
He is a teacher apart from the rest.
彼は他の教師とは別だ
He has no interests, apart from his work.
彼は仕事以外に興味がない
I can't tell him apart from his brother.
彼と彼の兄とは見分けがつかない
Apart from the result, your intention was good.
結果はさておき あなたの意図はよかった
He couldn't bear to be apart from her.
彼は彼女と離れていることに耐えられなかった
Don't you do anything apart from watching TV?
Haste?

 

Related searches : Far Apart - Apart From - From Apart - Less Far Apart - Quite Far Apart - Not Far Apart - So Far Apart - Too Far Apart - Live Far Apart - Very Far Apart - From Far - Far From - Apart From School - Setting Apart From