Translation of "far not" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not far. Yoda not far. | 遠くないぞ ヨーダは近くにおる |
| Not far. Honest. | いいか よく聴くんだ |
| It's not so far. | そんなに遠くありません |
| Emile Not so far | ディエゴ レヴァンテイトを |
| That's not that far. | 我々は達成しないでしょうが |
| Scared. It's not far. | 遠くない |
| So far, not yet. | あ 確かに宇宙は とんでもなく広いから |
| Not so far, sir. | 何もありません 艦長 |
| That's not far off. | そう遠くないぞ |
| I'm not going far. | 分かってる |
| I'm not far away | 近くにいるよ |
| Not nearly far enough! | 英雄気どりはやめろよ |
| But not too far. | しかし それほど遠くありません |
| It's not far now! | みな, あとわずかだ. |
| It's not far from here. | そこはここから遠くない |
| And I'm not that far. | この曲線に取りかかって8ヶ月が経ちます |
| Bohemia, not far from Carlsbad. | '顕著な死の場面として |
| Bohemia, not far from Carlsbad. | ワレンシュタインの死の場面であるとして顕著な とその数々のガラス |
| Well, I'm not very far. | 君もこちらならいいのに 近くにいますよ |
| It's not too far now. | もうすぐだ |
| You're not far from Cypher. | サイファーの近くだな |
| It's not that far from here. | ここからそれほど遠くないですよ |
| It is not far to Paris. | パリまで遠くない |
| Mars is still not very far. | しかし再び氷が溶ければ 違いは歴然とします |
| We are not far from reality. | 世界中のいくつかの機関が この原則に取り組んでいます |
| The station is not far from here. | 駅はここから遠くない |
| His house is not far from here. | 彼の家はここから遠くない |
| I am not angry, far from it. | 私は怒ってなどいない それどころではない |
| Just not too far from local supercluster. | これは完全に片付いた問題という訳では無いが それらが出来つつあるコンセンサスに基づいた見方だ |
| But we're not there yet, by far. | これは 遙かかなたで起こっている |
| He's not very far north at all. | 彼がもし太陽を見たいと思ったら |
| A bomb fell not far from my car well, far enough, but big noise. | 離れていましたが 轟音がとどろきました 通りからは人影が消えました |
| It is not far away from the hotel. | それはホテルから遠くありません |
| My car is parked not far from here. | 私の車はここから遠くないところに止めてある |
| It's still far away Not before we graduate. | ちょっと オ ハニ すごいじゃない |
| There's a gas station not far from here. | そこから警察に電話しよう |
| Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably. | 緩めすぎないように 緩めすぎると大変なことになります |
| I mean, not as far as I'm concerned. | なんていうか 書く気がしない |
| You do not go far enough, General Amin. | アミン将軍 それも足りないよ ヤーセル アラファート パレスチナ |
| The Federation would not dare go that far. | 侵略です 連合もなにもそこまでは |
| Ironically, this is not far from the truth. | だが それは 本当に夢なのか |
| a Wisdom far reaching yet warnings do not avail. | それはめざましい英知であった だが警告は役立たなかった |
| I had not gone far before I met him. | あまり遠くへ行かないうちに 私は彼に会った |
| The post office is not far from your college. | 郵便局は君の大学から遠くない |
| So far as I know, he is not lazy. | 私の知っている限りでは 彼はなまけ者ではない |
