Translation of "fast and loose" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fast - translation : Fast and loose - translation : Loose - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's the same old peter. You just play it fast and loose
年は取ったけど
Loose
緩い
Loose!
放て
Loose!
放て
Loose!
放て
Pry it loose. Pry it loose. Okay.
さあ 離して 見て
Christian Loose
Christian Loose
Loose nanoparticles.
こう聞く人があまりいないのです
Stay loose.
固まるな
It's loose!
全部外した
Loose ends.
一つ完了
And fast.
そして速いです
Not, loose it.
クリア
loose terms here.
もっと大きな銀河もあるんだ
Turn him loose!
縄をほどくのよ
Slaves are loose!
奴隷が逃げる
Slaves are loose!
奴隷が逃げるぞ
It's getting loose!
やられますよ
Loose the dogs!
犬共
MineStrike's still loose.
掘削部がまだ緩い
Get loose, Lawrence.
力を抜け
Loose ends, Earl.
完了だ アールさんよ
Don't loose it.
落ち着け
Yeah. Loose end.
問題は未解決
Cut him loose.
帰してやれ
Fast, fast
兄ちゃん いける いける
Clear and fast.
道をあけろ
And be fast.
急げ
And loose a knot from my tongue.
わたしの舌の 縫 れをほぐして
And loose a knot from my tongue,
わたしの舌の 縫 れをほぐして
And loose the knot from my tongue,
わたしの舌の 縫 れをほぐして
Fast, fast ah
ファースト ファースト ファースト ファースト
The notebook came loose.
ノートがばらばらになった
This tooth is loose.
この歯がグラグラします
This button is loose.
このボタンは緩い
They are cutting loose.
傍若無人のふるまいだね
Gregor has broken loose.
父は 私はいつもあなたのこと言ったが 女性は耳にしたくない
Don't let him loose!
私が何かを得た ここで彼はです
Them shorings are loose.
ただ触るだけで
All hell broke loose.
スプートニクはすぐに アメリカを襲った3大ショックのひとつになりました
Now, turn him loose.
動いちゃだめよ さあ 彼を放してあげて
Cut him loose, matey.
縄を 切ってやれ
You can't loose me.
通話を切らないでね
Your circuits are loose.
頭検査した方がよい
Then cut me loose.
なら 解いて

 

Related searches : Loose Loose - Fast And Flexible - Quick And Fast - Fast And Cheap - Fast And Furies - Fast And Sound - Fast And Easily - Fast And Simple - Fast And Fun - Fast And Reliable - Fast And Safe - Fast And Smooth - Thick And Fast