Translation of "fasten securely" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fasten - translation : Fasten securely - translation : Securely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fasten the gate.
門にかぎを掛けなさい
Okay, fasten all.
はい じゃみんな 安全のためにベルト締め
FASTEN SEAT BELTS
FASTEN SEAT BELTS
FASTEN SEAT BELTS.
ベルトをお締めください
Use KWallet to securely store passwords
パスワードを安全に保存するために KWallet を使用します
Fasten your seat belt.
座席ベルトをおしめください
Fasten your seat belt.
シートベルトを着けてください
This clasp won't fasten.
この留金がどうしてもかからない
This window won't fasten.
この窓はどうしても閉まらない
Fasten your seat belts!
シートベルトしっかり
Example of connecting securely to LDAP server.
注意 URLおよびSSLのサポートは 4.0.4で追加されました
Send the ransom. He's being securely held?
身代金を送って 厳重に監禁してる
Fasten your seat belt, please.
シートベルト締めてください
Please fasten your seat belt.
シートベルト着用して下さ
Please fasten your seat belt.
シートベルトをお締めください
Please fasten your seat belt.
お席のベルトをおしめ下さ
Please fasten your seat belt.
お座席のベルトをお締めください
Please make sure your seatbelts are securely fastened.
シートベルト締め下さ
Fasten the rope to the tree.
ロープを木に結び付けなさい
Fasten your seat belt while driving.
運転中はシートベルト締めなさい
ROBOT Fasten your seat belts, gentlemen.
皆様 シートベルトをご着用ください
Ok, fasten seatbelts. Away we go.
では 行きますよ
They fasten fangs in your feet
硬い歯が貴方の足を捕まえる
Fasten your seat belt when you drive.
運転するときはシートベルト締めなさい
Fasten your seat belt at all times.
いつもシートベルト締めなさい
Don't forget to fasten your safety belts.
忘れずに安全ベルトを閉めなさい
Please make sure that your seat belt is securely fastened.
ご自分のシートベルトが安全にかかっているかお確かめ願います
They were hewing the mountains into houses, therein dwelling securely
かれらは 岩 山に家を彫り込み 安全であると考えていた
Fasten your seat belts while you are driving.
運転中はシートベルト締めなさい
Fasten a chain to them seventy cubits long
更に70腕尺の長さの鎖で かれを巻け
ROBOT Passengers will please fasten their seat belts.
御乗客の皆様 どうか シートベルトを御着用下さ
Check all the loose knots and fasten them tight.
緩い結び目をすべて点検してしっかりしめなさい
The driver advised us to fasten our seat belts.
運転者はシートベルトをしめるように指導された
Then Mike tells Hiroshi to fasten his seat belt.
その後でマイクは博にシートベルト締めるように言います
Please fasten your seat belts and prepare for departure.
シートベルトをお締めになり 出発のご準備をお願いいたします
Please fasten your seat belts and prepare for departure.
離陸に備え シートベルトをお締めください
You must fasten your seat belts during take off.
離陸の際は シートベルト締めなくてはならない
Please fasten your seat belt during takeoff and landing.
離着陸の際にはシートベルトをしめて下さ
She showed them how to fasten their seat belts.
彼女は座席用のベルト締め方を彼らに教えました
She could not fasten the zip of her dress.
彼女はファスナーをとめることができなかった
He tried to fasten his attention on the letter.
彼は その手紙に注意を集中しようと努めた
Fasten your seat belts when you drive a car.
自動車を運転する時はシートベルトをしめなさい
She could not fasten the zip of her dress.
彼女はドレスのファスナーを閉めることができなかった
Please return to your seats and fasten your seatbelts.
どなた様もお席にお戻りになり シートベルトをお締めください
The 'Fasten Seatbelts' sign has currently been switched off.
ただ今 シートベルト着用のサインが消えました

 

Related searches : Fasten Together - Fasten Belt - Fasten With - Fasten On - Fasten Screw - Fasten Off - Fasten Buckle - Securely Attached - Stored Securely - Securely Affixed - Securely Holds