Translation of "feared" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| They feared you. | 彼らはあなたを怖がっていた |
| Disorder is feared... | プランニングにパートナー であることが広げながら見限 |
| Feared kidnap victim. | 球場の観客が質問を受けた |
| They feared being overheard. | 彼らは立ち聞きされるのを恐れた |
| They feared being overheard. | 彼らは盗み聞きされるのを恐れた |
| Precisely what I feared. | 校長室さ 危惧したことが 起きてしまった |
| The boy feared the dark. | その男の子は暗闇を恐れた |
| Surely they feared not the account, | 本当にかれらは その行いに対する 清算を希望しないでいた |
| His soldiers feared and respected him. | 彼の兵士は彼を怖れ敬っていた |
| His soldiers feared and respected him. | 彼の兵士たちは彼に畏敬の念を抱いていた |
| It is as I feared then. | 指輪を隠して下さい |
| And He feared not the consequence thereof | かれは その結果を顧慮されない |
| I feared it might injure the brain | しかし 今私は 私が何を持っていない完全に確信していること |
| I feared the poor blighter was hysterical. | 彼は床一面によろけるようになった |
| Who's the one wizard Voldemort always feared? | この世で ただ一人 ヴォルデモートが恐れているのは誰 |
| Who delivered the messages of Allah and feared Him, and feared none save Allah. Allah keepeth good account. | アッラーの御告げを伝える者たちは かれを畏れ アッラー以外の何ものをも畏れない アッラーは清算者として万全であられる |
| And He (Allah) feared not the consequences thereof. | かれは その結果を顧慮されない |
| She said she feared that he might fail. | 彼女は彼が失敗するのではないかと心配していると言った |
| Such was his courage that he feared nothing. | 彼の勇気は大変なもので 彼は何も恐れなかった |
| Those who preached the messages of Allah and feared Him, and feared none save Allah and Allah sufficeth as a Reckoner. | アッラーの御告げを伝える者たちは かれを畏れ アッラー以外の何ものをも畏れない アッラーは清算者として万全であられる |
| and We saved those who believed and feared Allah. | だが われは信仰し主を畏れる者は救った |
| Such was his courage that he feared no danger. | 彼の勇気は非常なものだったので彼はどんな危険も恐れなかった |
| That was always a development to be feared, sir. | あなたはそれを期待していたことを私に教えているわけではない |
| When we heard about Alderaan... we feared the worst. | オルデランのことを耳にしてから 最悪の事態を恐れていました |
| I now realize you're a man to be feared and respected. I now realize you're a man to be feared and respected. | with everything they've got. |
| Saying Surely we feared before on account of our families | 言っていた 以前 わたしたちは家族の間にいてもいつも気を遺っていた |
| and We saved those who believed in and feared God. | そしてわれは 信仰して主を畏れる者たちを救った |
| Indeed, for those who feared (Allah) is a secure place | 本当に 主を畏れた者は 安泰な所にいる |
| I feared that I might be late for the bus. | 私はバスに乗り遅れるかもしれないと思った |
| Your mother had another heart attack, just as I feared. | Hallo. Komm rein. Ist Herr Kerner da? |
| They feared he might talk and so he was eliminated. | 彼を消したのです |
| They did not oppose the project because they feared public opinion. | 彼らは世論をおそれてその計画に反対したのではない |
| They didn't oppose the project just because they feared public opinion. | 彼らは世論が恐いからと言ってその計画に反対したのではない |
| It is feared that those citizens now present will run away. | 今いる市民が逃げ出すという事態が危惧されます |
| It's as I feared. We must move on. We cannot linger. | 恐れていたとおりじゃ 急ごう 留まってる暇はない |
| Who inwardly feared the Most Gracious, and came with a repentant heart. | 目に見えない慈悲深き御方を畏れ 心の底から悔悟して 主に 帰った者たちのため のものである |
| Who feared Ar Rahman in secret, and came with a penitent heart | 目に見えない慈悲深き御方を畏れ 心の底から悔悟して 主に 帰った者たちのため のものである |
| They did not oppose the project just because they feared public opinion. | 彼らは世論が怖いからといってその計画に反対したのではない |
| The whole science of memetics is much maligned, much misunderstood, much feared. | ひどく誤解され 恐れらました でも定義を覚えていれば これらの問題は |
| He saw that Abraham feared God and was willing to obey Him. | アブラハムは角を藪に 引っ掛け動けないでいた雄羊を |
| For example, the most feared pest for rice is said to be | お米にとっての最も恐ろしい害虫は ウンカだと言われています |
| Colonel Forster said he feared that Wickham was not to be trusted. | 大佐はウィッカムは 信用できないと |
| But for him who feared the standing of his Lord are two gardens. | だが主の 審判の座の 前に立つことを畏れてきた者のためには 2つの楽園があろう |
| The pilot is feared dead, but his navigator is believed to have survived. | パイロットは既に死んでいると思われています しかし彼のナビゲータは生存しているもようです |
| feared the Beneficent God in secret, and turned to Him with a repenting heart . | 目に見えない慈悲深き御方を畏れ 心の底から悔悟して 主に 帰った者たちのため のものである |
