Translation of "feast of tabernacles" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a feast! | そうか |
| Let the feast begin. | では 宴を始めよう |
| Feast on his flesh. | 奴の肉を喰らうがよい |
| Feast your eyes, Captain. | 見てくれ 船長 |
| Forget about the feast. | 祝宴は忘れろ |
| Chinamen feast on Flounder's fins | さらに日本人は私のクジラの友人すべてを殺した |
| We got a feast tonight. | 今夜はご馳走だからね |
| Enough is as good as a feast. | 満腹はごちそうも同然 |
| Enough is as good as a feast. | 満足はごちそうと同じ位結構なもの |
| A contented mind is a perpetual feast. | 満ち足りた心は永遠の祝宴である |
| My work is always feast or famine. | 私の仕事はいつも多すぎるか少なすぎるかのどちらかである |
| An ill beseeming semblance for a feast. | ティバルトこのような悪役がゲストのとき フィット 彼のことは我慢しないわ |
| Massive paws, killer claws for the feast | とがった爪は殺しの道具 |
| How come you're not at the feast? | どうして宴会に行かないの |
| Gulls cawing, complaining even as they feast on thousands of floating dead. | 鴎が鳴く 幾千の浮かぶ死体のご馳走に 不平を言うように |
| He made a speech at the wedding feast. | 彼は結婚披露宴でスピーチをした |
| Belshazzar, his son, decides to have a feast. | 宴を開きました そして宴を一層面白くするために |
| So we have these feast and famine cycles. | だから お願いします |
| Belshazzar's feast because we're talking about the Iran Iraq war of 539 BC. | 実は このイラン イラク戦争は 紀元前539年に勃発しました 紀元前539年と2003年 |
| He says firefighting is a feast or famine job. | 彼が言うには 消防の仕事というのは大忙しか全く暇かのいずれかだそうだ |
| Are you going to make a feast for breakfast? | まかせておいて 二人っきりのこの日を どれだけ楽しみにしていたかわかる |
| You have a feast tonight. First change your clothes. | 今夜は特別だ まず一張羅に着替えろ |
| Feast eyes and click heels if you got 'em. | 瞬きしないでしっかり見るんだよ ん |
| The first virtue of a painting is to be a feast for the eyes. | 絵画が有する第一の効能は見る人の目のごちそうとなることである |
| What a feast we had when we visited my aunt! | 叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね |
| Her lovely voice was a real feast to the ears. | 彼女の美しい声は耳にとても心地よく響いた |
| And then throw their bodies in the sewers for the rats of Paris to feast! | それから下水に放り込んで... ...パリのドブネズミの餌にしてやる |
| The life in the soil is a feast for the birds. | 同じ扱いを20年にわたって受けた後... |
| Joseph and Mary took Him to Jerusalem for the passover feast. | 祭りの後 帰途についたが |
| In the year 1621, the Pilgrims held their first Thanksgiving feast. | 1621年巡礼始祖が 感感謝祭を始めました |
| How they yearn to share in the feast and be stilled! | 俺の唇は渇きに燃えている 眼を楽します口がこの唇を 潤して欲しい |
| BENVOLlO At this same ancient feast of Capulet's Sups the fair Rosaline whom thou so lov'st | ヴェローナのすべての称賛美しさを持つ あちらの方へ行く unattainted目で そして |
| You will see a sumptuous feast, but don't eat or drink anything. | ごうかな宴を見るだろう でも何も飲み食いしてはいけない |
| Oh, yeah, here, don't crane your neck. Go ahead. Feast your eyes. | ほら じっくり見て 目の保養になる |
| This night you shall behold him at our feast Read o'er the volume of young Paris' face, | と美しさのペンでそこに令状の喜びを見いだす あらゆる結婚リニアメントを調べ |
| My eyes feast on your divine lips. But my own lips are parched! | 俺の眼差しはお前の素晴らしい唇を 大いに楽しむ |
| Said (Moses) Let your meeting be on the day of the Feast, and let people assemble in broad daylight. | かれ ムーサー は言った あなたとの会合の約束は 祭の日である 人びとを昼前に御集め下さい |
| The people invited him to attend their feast). Then he looked at the stars | その時かれは諸星を一目見て |
| Leave them to feast and revel, beguiled by hope they will come to know soon. | かれらを放任し 食べさせ楽しませて はかない 希望に惑わせておくがいい 間もなくかれらは悟るであろう |
| This night I hold an old accustom'd feast, Whereto I have invited many a guest, | 私が愛するような 店の中と 一つは より多くの ほとんどの歓迎 私の数が多くなります |
| Our wedding cheer to a sad burial feast Our solemn hymns to sullen dirges change | 私たちのブライダルの花が埋めコルスの役割を果たす そしてすべてのものは逆にそれらを変更してください |
| He (Moses) replied 'Your meeting shall be on the day of the feast, and let the people be assembled by midmorning' | かれ ムーサー は言った あなたとの会合の約束は 祭の日である 人びとを昼前に御集め下さい |
| This is the closest to an Oriental bellydancing feast that you will ever get in Vienna. | これなのです (笑) |
| Moses said The appointment to meet you is on the Day of the Feast and let all people come together before noon. | かれ ムーサー は言った あなたとの会合の約束は 祭の日である 人びとを昼前に御集め下さい |
| (Moses) said Your tryst shall be the day of the feast, and let the people assemble when the sun hath risen high. | かれ ムーサー は言った あなたとの会合の約束は 祭の日である 人びとを昼前に御集め下さい |
Related searches : Feast Of Epiphany - Feast Of Food - Feast Of Trumpets - Feast Of Dormition - Feast Of Booths - Feast Of Weeks - Feast Of Lights - Feast Of Dedication - Feast Of Sacrifice - Visual Feast - Love Feast - Thanksgiving Feast
