Translation of "feather and down" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And then slowly, feather by feather, detail by detail, | 根気よく作業し 完成させました |
| Feather | マター |
| Feather... | ぼかす... |
| Feather | ぼかす |
| Feather Selection | パス選択 |
| Feather selection by | フィルタの選択 |
| And then you feel light as a feather. | やがて 全身が羽毛のように軽くなって |
| Beautiful birds of a feather. | 羽毛の美しい鳥 |
| A feather bed and a silk comforter. You hungry? | 羽毛のベッドに シルクの掛け布団 腹減ってないか |
| Birds of a feather flock together. | 類をもって集まる |
| Birds of a feather flock together. | 類は類をもって集まる |
| Birds of a feather flock together. | 類は友を呼ぶ |
| Birds of a feather flock together. | 同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ |
| Birds of a feather flock together. | 同じ羽の鳥は一緒に集まる |
| I'm as light as a feather. | 羽ぐらい軽くて |
| It so happens that the phoenix whose tail feather resides in your wand, gave another feather. | この杖には不死鳥の尾羽が 使われておるのだが 同じ不死鳥の尾羽を使って 作られた杖が他にもある |
| Birds of a feather will gather together. | 類は友を呼ぶ |
| We have arsenic coming through feather meal. | フェザーミールが何かご存じない方も多いでしょう |
| As light as a feather, and as hard as dragon scales. | 羽のように軽く 竜の鱗なみに硬い |
| Light as a feather, you're the bakeolite girl. | 羽ぐらい軽くて あなたがベーク オ ライト ガール |
| And the moral of that is Birds of a feather flock together. ' | オンリーマスタードisn'taの鳥は アリスは述べた |
| I'll say hello,and you will feel as light as a feather, | 僕が ハロー というと 君は羽のように軽くなる |
| Hermione can lift a feather 35 feet into the air which is 5 times as high Ron can lift a feather. | ロンはどれだけ高く羽を上げることができますか |
| I'm light as a feather. I'm a bakeolite girl. | 羽ぐらい軽くて あたしはベーク オ ライト ガール |
| If you want to light your whole model, her whole body, you have to feather the light down her body. | ソフトボックスをモデルの上部にもっていって そうだね モデルよりちょっとだけ高い所に設定して |
| How high can Ron lift a feather with his magic? | ハーマイオニー この 35 フィートはロンの 5 倍です |
| Yu Yu Sang Jong! (Birds of a feather flock together!) | あなた 早く言いなさい 고장난명 孤掌難鳴 |
| I think we're going to need another feather over here. | 先生 新しい羽が必要みたいです |
| And as for outsiders, white, black or brown, tar and feather them, and whip them out of town. | 厳しく非難し 町から追い払う時 それが小さな遺伝子 小さくてささいなこと |
| I bet a lot of you don't know about feather meal. | ６億キログラムのフェザーミール |
| Making such a large sale is a feather in the salesman's cap. | そのように売り上げが大きいとは セールスマンにとって名誉である |
| Now look at that. There is that beautiful feather in the embryo. | 青くなっている部分の細胞に がん遺伝子が入っているのです |
| And the average savings rate went down and down and down. | 2007年はここです ここが2008年でしょう これが生産能力のグラフです |
| But first class, with enough to feather a lovely nest when we stop. | 止まるときは素敵な巣を 羽毛で覆えるほどのね 私には分からない |
| At most, they'd stick a feather on somebody's nose, and if it twitched, they didn't bury them yet. | 動きが止まれば 埋葬したものですが 今は 生命をつかさどる器官を |
| And down. | 下にさがる |
| Just shut your eyes and imagine you're back in your own bed with a soft mattress and a lovely feather pillow. | 目を閉じて... 家のベッドに寝てると 想像するんだよ... ふかふかのマットに 素敵な羽毛の枕... |
| Winning the Grand Prix was a feather in the cap of the famous drivers. | グランプリに勝つことは有名なレーサーにとっては名誉であった |
| So, when we dissociated the feather and put it in a dish, we got a mass of blue cells. | 青い細胞の塊になりました 成熟した鶏のなかで癌になるものが |
| And the stock tends to go down, down, down. | 人々は どのくらい悪い報告だったか |
| Pushed it further down, and down. | 50から100キロメートル sec メガパーセク の範囲まで落ちた |
| Or for example in more common day we say Birds of a feather flock together. | ソーシャルネットワークでは似たような人たちが つながる傾向にあります |
| Every one of those blue cells are a cancer gene inside a cancer cell, and they're part of the feather. | つまりこれらの癌細胞が 羽の一部になっているわけです 羽を分離しシャーレに入れると |
| Up and down in a second. Up, down, up, down... | 簡単にアップ ダウン アップ ダウン |
| What key? Sit down and stay down! | 伏せろ おとなしくしてろ! |
Related searches : Down Feather - Feather Down - Tar And Feather - Tar-and-feather - White Feather - Feather Star - Sickle Feather - Contour Feather - Saddle Feather - Sea Feather - Feather Bed - Feather Boa - Flight Feather
