Translation of "federal prosecutor" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Federal Prosecutor confirmed that dozens of hearing reports were missing from the Chalice file. | 彼によれば 掃除婦が捨てた可能性があるとのこと |
| I was a federal prosecutor at the Justice Department for three years before I started teaching. | 司法省の連邦検事でした 政府は |
| What makes the Federal Prosecutor think that it was a cleaning lady who threw the files? | 捜査は行われているのか これらの紛失の規模は |
| According to the information that I received from the Federal Prosecutor, 545 hearing reports are actually missing in the original criminal case file. | 元々の犯罪事件簿から 545点の調書が行方不明になっています 運営管理のせいかもしれません |
| The prosecutor withheld exculpatory evidence. | その検事は裁判の証拠を取り下げた |
| But the prosecutor couldn't prove it. | しかし残念ながら検察側は殺意を立証できなかった |
| As I listened to the prosecutor, | 俺はね あの なんだ あーと あー |
| The prosecutor asked me a leading question. | 検事は誘導尋問をした |
| Remember the map the prosecutor showed us? | 皆さん あの 検察側が説明に使った地図を よく思い出して下さい |
| State prosecutor Roswall accused the defendants of contempt | 判決後もサイト運営を 続ける被告を非難し... |
| This is the head prosecutor for the International Criminal Court | 2002年に裁判所が設置され |
| The Federal Reserve slashed interest rates. | 米国連邦準備銀行は金利を引き下げました |
| Please send this by Federal Express. | これをフェデラル エクスプレスで送ってください |
| I work for the federal government. | 正確には あなた方に です |
| The federal government abdicated most responsibility. | そして その場しのぎの 規制だけが残りました |
| It's good for you the prosecutor. It's good for the Republic, | なぜなら彼らはすべての テロリスト集団と戦っているから |
| Fredrik would like to tell his version before the prosecutor starts. | 承認下さい では どうぞ |
| Is that accepted by the prosecutor? You may begin, Fredrik Neij. | 僕はコンピューターに 興味がある |
| How the hell can prosecutor Roswall mix up megabit and megabyte? | ストレージには バイト 速度測定は ビット だ |
| That's how federal agents and prosecutors think. | 彼らは訴訟を組み立て 訴訟を作っている |
| We're really dealing with the federal government. | 教育省と交渉したりしています |
| These are loans to the federal government. | これらは リスクフリーであるとみなされます |
| Americans pay both federal taxes and state taxes. | アメリカ人は連邦税と州税の両方を払っている |
| The federal budget was narrowly approved by Congress. | 連邦予算はかろうじて議会の承認を得た |
| It's a rounding error on the federal side. | 競争に参加する条件として |
| So the Federal Reserve here starts printing money. | 本質的には 銀行システムにこのお金を注入し |
| He goes to the Federal Polytech in Zurich. | クラスメートだったレーニンという若者は |
| The 2013 Federal Election is on September 7 | 我々の前にやる事がその後ケビン ラッドが政府を形成するかどうかを判断します |
| The Federal Reserve Bank of the United States. | これはまさにアメリカの経験なのです |
| In fact, the federal government says it's a guy called the Principle Federal Officer, who happens to be with TSA. | 主席連邦管理官で 運輸保安局管轄です 政府によると |
| Is the good captain going to act as both judge, jury and prosecutor? | 陪審員 検察官の役をするのか? 私には不慮の事態と惨事に触れる 海事法の元で |
| So I'm as risk free as the federal government. | 私は前の現在価値で ある投稿を持っていました |
| Twelve hours to Ketchikan and the waiting federal authorities. | 連邦当局が待ち構えている 12時間でラリー トールマンは 捕まり |
| Resources from the federal government had not yet arrived. | もう新聞もテレビもニュースを報道していませんでした |
| So what the Federal Reserve will do is called | 公開市場操作. を行います 市場へ 多分これらの銀行に直接行き |
| The federal government dramatically raised its investment in education. | 移民や社会的に不利な立場の生徒が |
| All right. Men...the prosecutor wants you four witnesses down at the county seat tonight. | 今夜郡の首都に来てほしいそうだ |
| Tom's company is under investigation by the Federal Trade Commission. | トムの会社は連邦取引委員会の取調べを受けている |
| The federal government, when it borrows from you, say, 100 | それでは 借りた100ドルは |
| I could lend it to the federal government at 5 . | doesn't matter over what |
| They can decide it's the federal government in each case. | 悩ましいことに 皆さんは |
| But beyond the profound federal perks, married people make more money. | 未婚者の給料よりも多く また 肉体的に精神的に |
| So that's what Paulson and the Federal Service are concerned about. | という事です ただし 一部の人々は議論するでしょう |
| In any case, this is the hypothesis of the Federal Prosecution. | そして10月30日に 告発局のほうが |
| I can't park in front like this, it's a federal building ! | 役所の前はヤバイぜ |
Related searches : Chief Federal Prosecutor - Federal Prosecutor General - Crown Prosecutor - Chief Prosecutor - General Prosecutor - Assistant Prosecutor - Private Prosecutor - Regional Prosecutor - City Prosecutor - Senior Prosecutor - Military Prosecutor - Deputy Prosecutor