Translation of "feel prompted" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
His curiosity prompted him to ask questions. | 彼は好奇心に駆られて質問した |
Conflicting reports prompted the director to reconsider her position. | 矛盾する報告を受けて その役員は自分の立場を考え直した |
Ignore the changes. You will not be prompted again. | 変更を無視します 再度質問されることはありません |
He who prompted the deed is angered by the deed? | 行為を煽っておいて その行為に怒るのか |
Would you like to accept this certificate forever without being prompted? | この証明書を今後は確認なしで永久に受け入れますか |
He who prompted you to this deed is planning your death! | 盲目のお前を犯行に駆り立てた 奴が いまや お前の死を企んでいる |
Well, it was really my daughter who prompted me to do it. | ある晩 娘が来て言ったんです |
And the autobiographical self has prompted extended memory, reasoning, imagination, creativity and language. | 記憶の拡張と理由づけ 想像力や創造する力 言語を生みました そこから文化という手段が生まれ |
God said, O Moses, what has prompted you to hasten ahead of your people? | ムーサーよ 何故あなたは 自分の民より離れ 先んじて急ぐのか |
Select this if you wish to be prompted for action when receiving this certificate. | この証明書を受け取るたびに決定するには これを選択してください |
feel what I feel. | 私の様に感じろ |
I feel what you feel. | あなたの感じたことを感じる |
Many beings feel this. 'I feel separate. I feel lost. | 何であれ これらの言葉は分離を示しています |
Feel? | どう思うか |
Feel light at heart feel happy. | 明るい気分になる |
We feel awe, we feel pity. | ここが他の動物とは |
Feel it, feel the connectedness, OK. | つぎはちょっと座りましょう |
Let us feel Feel that prayer | 昔のように 私たちのやり方で |
Feel the lightning. Feel its power. | その力を感じろ |
Oh god, I feel... I feel... | あぁ 感じる |
The scarcity of reliable information prompted him to reach out to experts all over the world. | 事は雪だるま式に増大した |
I feel ze evil. Feel ze evil? | 近クニイルゾ 近クニイルカ? |
I feel... I feel kind of good. | 感じる いい気持ちだ |
Now they feel normal, now they feel pain relief, now they feel love. | 愛を感じられるようになるのです ある患者が こう言いました 初めてヘロインをやった時 |
Look Feel | 外観 |
Look Feel | ルック フィール |
Look Feel | 外観 |
Look Feel | 外観Name |
Feel it. | 感じろ |
Feel it. | ー触って |
Feel better? | ー気が楽って |
I feel... | だって |
Feel free | 別に構わんが |
Feel things. | 感じてるよ |
Feel what? | とても何だ |
Feel it! | それを感じる |
I feel. | 私は感じる |
Just feel | まあこれは |
Feel beautiful. | 素晴らしい一時を楽しみあれ |
Feel what? | 何を? |
Feel cold | 寒気がしますわ |
Feel good. | 元気よ |
I feel... | 見失ってしまったんです |
Feel her. | 彼女を感じるの |
Feel that? | 分かるか |
Related searches : Is Prompted - As Prompted - Was Prompted - Has Prompted - Are Prompted - Once Prompted - Prompted Concerns - Being Prompted - Get Prompted - Prompted With - Prompted For - What Prompted - Have Prompted - This Prompted