Translation of "feeling relieved" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Feeling - translation : Relieved - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Everyone's relieved.
誰もがほっとした
I'm relieved.
どうぞ 方の荷が下りる
I feel relieved.
安心しました
Everyone looked relieved.
誰もがほっとしたようだった
Tom felt relieved.
トムはホッとした
Tom looks relieved.
トムはほっとしたようだ
Tom looked relieved.
トムはほっとしたようだった
You look relieved.
ほっとしたようだね
I'm so relieved.
本当にほっとした
Then we were relieved.
曹長殿に言った 貰った金で
You seem relieved, Mike.
安心したようだな
relieved you of the burden
あなたから重荷を降したではないか
She was relieved from insomnia.
彼女は不眠症から解放された
I'm relieved to hear that.
それ聞いて安心した
Even so, I'm really relieved.
スンジョがお父さんの会社を守ってくれて
You're both relieved of duty.
今日は終わり
Good! Feeling feeling? Good!
うんと声上げていいんだぜ
Then when thou becometh relieved, toil
それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して
and relieved you of your burden
あなたから重荷を降したではないか
The medicine relieved my pain immediately.
その薬を飲んだら 痛みがたちどころに和らいだ
He was relieved at the news.
彼はその知らせを聞いてほっとした
I relieved him of his burden.
彼の負担を軽くしてやった
Remain at your post until relieved.
交替するまで持ち場を離れるな
Tom was relieved to hear that.
トムはそれを聞いてホッとした
So when thou art relieved, still toil
それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して
He was relieved of his heavy responsibility.
彼は重責を解かれた
I am relieved that you are safe.
あなたがご無事なのでほっとしています
Anyhow, I'm relieved the test is over.
とにかく 試験が終わってほっとしたよ
He was relieved of his heavy responsibility.
彼は重い責任から解放された
And my pain is being relieved. OK?
私は言いました  眼を閉じて
I'm very happy, and a little relieved.
少しだけ安心しました それらは 自分が見えたからうれしい ではなくて
Your body knows that you were relieved?
開放されたという  はい 喜びを  はい
Feeling?
you will do as we tell you without argument.
Feeling.
フィーリングでしょう
I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before.
内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの
Tom had a relieved expression on his face.
トムはホッとしたような表情になった
Tom had a relieved expression on his face.
トムはホッとしたような表情を浮かべた
I am very much relieved to know that.
それを聞いてほっとした
The medicine relieved him of his stomach ache.
その薬のおかげで彼の腹痛はおさまった
I felt much relieved to hear the news.
私はそのニュースを聞いて大変安心した
I felt relieved when my plane landed safely.
私の乗った飛行機が無事に着陸してほっとした
She took Chinese medicine, which relieved her symptoms.
彼女は漢方薬を飲んだ すると症状が和らいだ
He seemed relieved that we were taking over.
やれやれ
Feeling good
いい気分さ (日本語字幕は英語字幕に基づいています
Feeling sad?
悲しそうだね ええ

 

Related searches : Relieved From - Stress Relieved - Pressure Relieved - So Relieved - Greatly Relieved - Relieved That - Relieved About - Are Relieved - Was Relieved - Is Relieved - Feel Relieved - Very Relieved