Translation of "fellow feeling" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Bad fellow! You bad fellow! | 悪い奴だな |
| Okay, fellow. | そうか わかった |
| Good! Feeling feeling? Good! | うんと声上げていいんだぜ |
| Hey fellow photographer, | マイケル ゼルベルです |
| Forget it, fellow. | しつこいな |
| Cute little fellow. | かわいいね |
| Jolly good fellow! | 我等が仲間 |
| fellow like Jim. | ヤツ... ジムのような奴に |
| Feeling? | you will do as we tell you without argument. |
| Feeling. | フィーリングでしょう |
| What a dishonest fellow! | なんと不誠実なやつだろう |
| What a mean fellow! | なんと卑劣な奴だ |
| This fellow, Kimble. Heh. | ガス プライアモスのところに 彼がいると言わなくちゃな |
| What's your trouble, fellow? | どうしたんだい? |
| What's your hurry, fellow? | 急いでどこ行く |
| And the other fellow? | もう一人は |
| It's Basil! Good fellow! | バジルだ |
| Brothers, brothers, fellow Patsaks. | なあ兄弟 同じパッツだろ |
| Turn this fellow free. | 野に放してやろう |
| I had the distinct feeling that I was back in the city of London, having lunch with a fellow banker or an economist. | 同僚の銀行家や経済学者と一緒に 昼食をとっているような感覚にとらわれました 彼は私と思考回路が似ていました |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | 内に秘めた感情も感じられるの 感情的なイキモノだもの |
| Julián Castro Thank you, thank you, thank you, thank you, thank you. My fellow Democrats, my fellow Americans, my fellow Texans Applause | 民主党の皆さん アメリカ人の皆さん テキサスの皆さん |
| Feeling good | いい気分さ (日本語字幕は英語字幕に基づいています |
| Feeling sad? | 悲しそうだね ええ |
| Feeling better? | ー元気か |
| Feeling tonguetied? | 舌は |
| Feeling better? | どうだい 気持ち良かろう |
| Feeling lonely? | 寂しいか |
| With feeling. | もっと気持ちを込めて |
| Feeling refreshed? | 良くお休みになられましたか よく おやすみになれれましたか Feeling refreshed? |
| This feeling I'm the only one feeling sad | 一日中夢のようだ |
| He is a mean fellow. | 彼は卑劣なやつです |
| He is a mean fellow. | 下劣なやつだ |
| He is a lazy fellow. | 彼は怠け者だ |
| He is an unpleasant fellow. | 彼はいやなやつだ |
| He is a good fellow. | 彼はいいやつだ |
| I can't abide that fellow. | 僕は あいつには我慢できない |
| I can't bear that fellow. | 僕は あいつには我慢できない |
| Fred is a lazy fellow. | フレッドは怠け者です |
| Peter is a merry fellow. | ピーターは陽気なやつだ |
| This fellow is an artist! | この人は画家だ |
| He is a merry fellow. | 彼は愉快なやつだ |
| He's sometimes an interesting fellow. | 彼って時々おもしろいんですよ |
| Do you know that fellow? | あ 僕の出る幕じゃなければ lt br gt そう言ってくれ |
| And so, my fellow primates, | この進化がくれた贈り物を受け入れ |
Related searches : Fellow Countrymen - Phd Fellow - Fellow Traveller - Fellow Participants - Clinical Fellow - Honorary Fellow - My Fellow - Fellow Passenger - Fellow People - Fellow Artist - Fellow Researcher - Young Fellow
