Translation of "feminist" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Feminist - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I am a feminist. | あの日 辞書で調べた時 |
My own definition of feminist is a feminist is a man or a woman who says (Laughter) (Applause) a feminist is a man or a woman who says | フェミニストは男性や女性で フェミニストは男性や女性で 笑 拍手 |
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue. | わたしにとって 移民問題もそうです |
So I decided to call myself a happy feminist. | また 学者であるナイジェリア人女性は |
The best feminist I know is my brother Kenny. | 私の兄ケニーです 彼は優しく ハンサムで 素敵な男性です |
I was therefore, as you might expect, defiantly feminist. | 完全にフェミニストになっていました 道ばたで拳を振り上げ |
I decided, okay, I can claim the feminist label. | このことを |
You can't be a feminist who's also interested in fashion. | 周りの人や 特に男性からー |
But she was not the only feminist in the house. | 父は 実際に男性に限った |
He was also the first person to call me a feminist. | 私は14歳くらいで 彼の家で口論をしていました |
Okuloma looked at me and said, You know, you're a feminist. | 褒め言葉ではありませんでした |
My great grandmother, from the stories I've heard, was a feminist. | 聞いた話からすると フェミニストだったようです 彼女は結婚したくなかった 男性の家から逃げ出し |
So I edit this site for teenage girls. I'm a feminist. | それに ポップカルチャーオタクの私は |
This comes from the work of the feminist linguist Julia Penelope. | 非常に基本的な文があります |
Feminist blogging is basically the 21st century version of consciousness raising. | コンシャスネス レイジング 意識覚醒 です しかしわたしたちは 直接的な政治的影響力も持っています |
I decided that I would now call myself a happy African feminist. | ある時点で私は 男性嫌いでない 幸せなアフリカ人フェミニストでした |
He's involved with the Sierra Club, UNICEF and he's a sincere feminist. | シェラ クラブやユニセフに 関わってる... ...それに誠実だわ |
Now, I'm a pop culture critic, I'm a feminist and I'm a woman. | インターネット上でも こうした情報を公開しています |
For most Western young women of today, being called a feminist is an insult. | フェミニストと呼ばれるのは侮辱です フェミニズムはセクシーではないけれど |
Feminist Frequency went from a part time side project to a full time endeavor. | フルタイムの仕事になりました 数えきれないほどの支援メッセージと 激励の言葉をもらいました |
I considered myself a feminist, as I still do, asked a really strange question. | 女性的なのか 教えてくれないか |
Could this be possible, that suddenly our media landscape will become a feminist landscape? | フェミニスト的な形に変化する 可能性はあるのでしょうか 私はそうは思いません |
And he was right that day many years ago when he called me a feminist. | 私をフェミニストだと呼んだ事 私はフェミニストです |
Feminist, a person who believes in the social, political and economic equality of the sexes. | 社会的 政治的 そして経済的に 性別の平等を信じる人の事 社会的 政治的 そして経済的に 性別の平等を信じる人の事 私の曾祖母は |
It was sold to proto feminist housewives as a way to cut down on housework. | 昔のフェミニスト主婦に勧めていたもの じゃ 45歳以上の人は |
And in the 1970s there was lt br gt an effort with the feminist movement. | この問題に再び光を当てました |
So what very profound epiphany, you might ask, was responsible for my feminist click moment? | わたしが何でフェミニズムに目覚めたのかを きっかけは 網タイツ です |
My great grandmother did not know that word feminist, but it doesn't mean that she wasn't one. | だからと言ってフェミニストじゃない と言う訳ではありません もっと多くの人が この言葉を使うべきです |
And we women are going to lead the way in this new revolution, this new feminist issue. | この新たな革命の指揮を取るのです 眠ることによって トップの座を得るのです |
She never would have thought of herself as a feminist, my mother, but she always used to say, | でも 母はよくこういいました 男に出来ることで 私に直せないものはない |
If you sum up feminist counselling in a few words, I suppose it would be counselling done from a woman's standpoint. | フェミニストカウンセリングを一言で説明するなら 女性の視点にたったカウンセリングということになるでしょうか |
Well, the immediate exclusive goal is to stop the villain and save video games from me, and my crazy feminist schemes. | フェミニストの 狂気じみた陰謀から ゲームを救うことです 私と私のプロジェクトを沈黙させ 評判を落とすことで |
The other kind of reviewer is a certain flavor of feminist who thinks they know what little girls ought to be. | 小さな女の子はどういうものか知っていると考えている人たちでした これらのまったく違う2つのグループがある共通点を持っていることは |
And the first thing I planned to do when I got home was to look up the word feminist in the dictionary. | フェミニスト という言葉を 辞書で調べる事でした 話を数年後に早送りします 私は小説を書きました |
I said, I am going to expire my fear of my leftist, feminist mother in law, and this today is the date! | 恐怖心が切れる日です そして それは 今日なんです |
He told me that people were saying that my novel was feminist and his advice to me and he was shaking his head sadly as he spoke was that I should never call myself a feminist because feminists are women who are unhappy because they cannot find husbands. | 人々が私の小説をフェミニストだと言っていると 彼は言いました 彼は残念そうに頭を振りながら 自分をフェミニストだと 呼ばない方が良いと言いました |
And each time I tried to read those books called the feminist classics I'd get bored and I really struggled to finish them. | フェミニストの古典 と呼ばれるような本を読むと 退屈で 読み終えるのが大変でした とにかく フェミニズムは アフリカ的ではない様なので |
Many years later, when I was working with the director Peter Brook in The Mahabharata playing this feisty feminine feminist called Draupadi, I had similar experiences. | マハーバーラタ でドローピディという女性フェミニストを 演じた時 同じような体験をしました ブロンクスの太った黒人のお母さんが |
I didn't actually claim the feminist label until I went to Barnard College and I heard Amy Richards and Jennifer Baumgardner speak for the first time. | バーナード大学に入学して エミー リチャードとジェニファー バウムガードナーの話を初めて聞くまでは 二人は マニフェスタ という本の著者です |
We are the most widely read feminist publication ever, and I tell you this because I think it's really important to see that there's a continuum. | このことをお話しするのは これが重要なことだと思うからです 続いているということを知ることがです |
For the past four years, I've been running a video web series on Youtube called Feminist Frequency, where I deconstruct the representations of women in the media. | Feminist Frequency という ビデオシリーズを作成し メディア中の女性の 描かれ方を分析しています 人々が性差別やジェンダー問題について |
The only problem is it's plagiarized from a major French feminist journal, and when you go to the supposed course website, it points to a lingerie selling website. | 盗作であり 講義のウェブサイトに行こうとすると 下着販売サイトに繋がってしまうことでした |
No wonder that by age five I was a raging feminist although the term had not reached Chile yet, so nobody knew what the heck was wrong with me. | 当時チリには その考え方がなかったため 私はただの変な子でした 笑 |
At some point I was a happy African feminist who does not hate men and who likes lip gloss and who wears high heels for herself but not for men. | リップグロスが好きで ハイヒールは 男性のためではなく 自分のために履きます もちろん 大半は取るにたらない話ですが |
I'm currently working on a project in Cairo with a group called The Women and Memory Forum who are re writing Arabic mythology or folk tales from a feminist perspective | The Women and Memory フォーラムという活動で アラブの神話をフェミニストの対場から書き換える活動です 3分のアニメで |
Related searches : Queer Feminist - Feminist Writing - Feminist Scholarship - Feminist Theory - Feminist Approach - Feminist Politics - Feminist Scholars - Feminist Movement - Feminist Struggle - Feminist Discourse - Feminist Attitude - Feminist Research - Feminist Perspective - Feminist Activism