Translation of "festival edition" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Classic edition | クラシックエディション |
| Silver edition | Silver edition |
| In the Goslit edition? | きのうの分ね |
| It's such an important edition! | 心配ですわ 落ち着きなさい 大丈夫よ |
| We're gonna be using the fifth edition, and you should go get the fifth edition. | そして5版を入手しに行くべきです 5版は4版と凄く異なり |
| Haven't you got a cheaper edition? | もっと安い廉価版はないのですか |
| Haven't you got a cheaper edition? | もっと安い本はないですか |
| This dictionary is an abridged edition. | この辞書は簡約版だ |
| I read it in today's edition. | 今日の社説でそれを読んだ |
| Aish! That was a limited edition! | どこに捨てた どこ |
| They cancelled the festival. | 彼らはお祭りを中止した |
| They canceled the festival. | 彼らはお祭りを中止した |
| The festival... of samhain. | サーウィンの お祭り |
| The 11th edition will be that thick. | 11版はこの位だ |
| When is your school festival? | あなたがたの学校祭はいつですか |
| Do you know Hagi's festival? | |
| The first edition was published ten years ago. | 初版は１０年前に出版された |
| A revised edition of the encyclopedia was published. | その百科事典の改訂版が出版された |
| Is there a paperback edition of this book? | この本のペーパーバック版はありますか |
| This edition is limited to seven thousand copies. | この版は７ ０００部に限定されている |
| This is the fifth edition of Elementary Differential | ウィリアム ボイス リチャード ディプリーマ著作 |
| And when you preorder second edition as a | コーセラの学生は特別価格で予約できます |
| This is a Braille edition of Playboy magazine. | 笑 |
| Although misprints have no place in any edition. | 誤植はいけないわ |
| The fifth edition is very different than the fourth edition, and it's updated as of 2012, so it's very fresh. | 更新されたのは2012年です とてもフレッシュ そして補助教材としてこのクラスでも便利な物としては |
| Now the Doha Tribeca Film Festival is not an imported festival, but rather an important festival between the cities of New York and Doha. | 海外のものではありませんが ニューヨークとドーハの間では 重要な役割を担っています |
| We went to a firework festival. | 私たちは花火大会に行きました |
| He organized a summer rock festival. | 彼は夏のロックフェスティバルを組織した |
| The Star Festival is in July. | ７月には七夕がある |
| The festival was far from dull. | その祭りはつまらないどころではありませんでした |
| I'd like to see the festival. | 私はそのお祭りをみたいのですが |
| The festival came to an end. | 祭が終わった |
| Morgan Fallon can have a festival. | 君がまた捜索隊に狩りだされなきゃ いいと思うだけだ |
| isn't that romantic? A lovers' festival. | 恋人たちの祭り なんて ロマンチックよね |
| What's wrong with the Groundhog Festival? | 楽しい祭りじゃないか |
| I didn't know there would be an Osaka edition. | 大阪版ができるのは知らなかった |
| This was the summer when the special edition of | 公開されました |
| It would be great if there was a Japanese edition. | 日本語版があったらいいな |
| It was advertised as a second edition in the newspapers. | 新聞に 重版出来 と広告した |
| As far as I know, this is the latest edition. | 私の知る限りでは これが最新版です |
| And I got back and looked at that teacher edition. | 教えたことが全部 間違っていました 笑 |
| Do we still have the layout for last year's edition? | ガイドは去年と同じ装丁かね |
| You won't have seen the dictionary tenth edition yet, Smith. | 新語法 辞典第10版 見たか |
| No, we are still using the ninth edition at Minrec. | まだ第9版を使ってる |
| So we find, say, a newspaper that publishes 2 editions, an Italian edition and an English edition, and now we have examples of translations. | この場合はイタリア語と英語の記事です もし今用意した記事の正確な訳文を聞かれたら |
Related searches : Spring Festival - Arts Festival - Lantern Festival - Art Festival - Festival Season - Harvest Festival - Jazz Festival - Beer Festival - Medieval Festival - Hindu Festival - Holi Festival - Festival Organisation
