Translation of "few days off" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is off work for a few days. | 彼は数日間休暇を取っている |
| May I take a few days off to visit my family? | 家族の所へ行きたいものですから ２ ３日休みをとってもいいでしょうか |
| So I got off the train and stayed a few days. | 列車を降りて 数日過ごしました |
| The weather has been on and off here for a few days. | ここ数日 ぐずついた天気が続いている |
| Wait a few more days. | もう二三日待ってください |
| A few days after arriving, | 年配の素晴らしい指揮者に出会い |
| Give me a few days. | 少し時間をくれ |
| Few people visit me these days. | 近頃は私を訪ねるひともほとんどいない |
| He comes here every few days. | 彼は数日おきにここに来る |
| It'll pass in a few days. | ２ ３日もすればよくなるよ |
| A few days later, he came. | 数日後 彼はやってきた |
| Few students use pencils these days. | 最近 鉛筆を使う学生はほとんどいない |
| It's been an incredible few days. | そして エメカとクリスに感謝します |
| After a few days I think... | that contaminates your blood and organs. |
| They only live a few days. | これは 私たちが今やっていることです |
| I don't need a few days. | もう時間は要らん |
| It's been warm the last few days. | ここ二三日は暖いです |
| He left here a few days ago. | 彼は２ ３日前にここを去った |
| Let's hold fire for a few days. | 二三日事実を隠しておこうよ |
| There they stayed for a few days. | 長い日数ではなかったが そこに滞在された |
| These days few people suffer from tuberculosis. | 最近 肺結核を患う人はほとんどいない |
| We had few sunny days this summer. | 今年の夏は晴れの日がほとんどなかった |
| I'm leaving town for a few days. | 数日町を離れます |
| You've been annoying these past few days. | 学校で また大げさに騒ぎたてるな 騒ぎたてる |
| And a few days ago, Matt said | 全人類が |
| In just a few more days, darling. | あと2 3日したらね |
| I'm going to stay a few days. | ２ ３日いるわ |
| It's just for a few more days. | ねぇ ちょっと延ばすだけだから |
| You must keep quiet for a few days. | 君は２ ３日の間 静かにしていなくてはなりません |
| A few days later, Tom found another job. | 数日後 トムは別の仕事を見つけた |
| They arrived in America a few days ago. | 彼らは２ ３日前にアメリカに着いた |
| He will come back in a few days. | 彼は２ ３日したら帰ってくるでしょう |
| He will come home in a few days. | 彼は２ ３日以内に帰宅する |
| It's been overcast for the past few days. | ここ数日空は厚い雲に覆われている |
| Christmas comes a few days before New Year. | クリスマスは新年の数日前にめぐってくる |
| My cousins are coming in a few days. | いとこたちは２ ３日中にくるでしょう |
| Please take a rest for a few days. | ２ ３日骨休めして |
| A few days' rest will do you good. | ２ ３日ゆっくりするといいですよ |
| He will be back in a few days. | ２ ３日すれば彼は帰ってくるだろう |
| Father will be back in a few days. | 父は２ ３日で戻ります |
| The trouble blew over in a few days. | 騒ぎは２ ３日で過ぎ去った |
| I am leaving town for a few days. | 数日留守にします |
| The weather stayed hot for a few days. | 数日間暑い日が続いた |
| You shouldn't go out for a few days. | 数日は外出しないように |
| In those days, few people could travel abroad. | その当時海外旅行に行ける人はほとんどいなかった |
