Translation of "fight against fire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Fight against them that fight against me. | 真っ向から戦ってやる |
| We've got to fight fire with fire! | 毒を持って毒を制すだ |
| He refuses to fight against Katsumoto. | 勝元とは戦わない と |
| Insure your house against fire. | 火災に備えて家に保険をかけなさい |
| He had to fight against the storm. | 彼は嵐と戦わなければならなかった |
| It was the fight against Victoriano Huerta. | ビクトリア ウェルタとの 戦いのときだった |
| Prophet, fight against the disbelievers and the hypocrites and be stern against them. Their dwelling will be hell fire, the most terrible fate. | 預言者よ 不信者と偽信者にたいし 奮闘努力しなさい またかれらに対し強硬であれ かれらの住まいは地獄である 何と悪い帰り所であることよ |
| Guard against the danger of fire. | 火の用心をしなさい |
| Be on your guard against fire. | 火には 用心しなさい |
| The house is insured against fire. | その家は火災保険に入っている |
| He insured his house against fire. | 彼は家に火災保険をかけた |
| Man's best friend in the fight against malaria. | ３つ目の実験はもっと興味深いもので |
| I'm trying to fight this fire with handheld gear. | 手持ち機材で この火災に対処してる |
| He insured his new house against fire. | 彼は新築の家に火災保険をかけた |
| Behold! they sat over against the (fire), | 見よ かれらはその傍に座り |
| Fight, fight, fight, fight... fight, fight, fight, fight, fight, fight fight... | ファイト ファイト ファイト... ファイト,ファイト ファイト ファイト ファイト ファイト... |
| Fight in the way of Allah against those who fight against you, but begin not hostilities. Lo! Allah loveth not aggressors. | あなたがたに戦いを挑む者があれば アッラーの道のために戦え だが侵略的であってはならない 本当にアッラーは 侵略者を愛さない |
| And as long as we fight horizontally, against life, against the winds, against what's happening to us, | 風と闘い 身にふりかかることに 同じ次元で闘っていると 人生は悪夢になります |
| Russia. Chad wanted to fight against homophobia in Russia. | 友達とヨーロッパ中のロシア大使館に出かけ |
| Yes, I fight for liberty and mostly against communism. | 勿論 自由のため 皆もね |
| He might also wanna join the fight against them. | 息子さんがレジスタンス側に 付いてくれるかも |
| Attempts to fight the fire with buckets soon proved fruitless. | バケツによる消火活動は すぐに失敗と分かった |
| Neither shady nor protecting against the blazing Fire. | それは影にもならず また燃え盛る炎に対しては役に立たないであろう |
| Guard yourselves against the Fire prepared for unbelievers. | そして信仰を拒否する者のために準備されている業火を恐れなさい |
| Doctors have made great strides in their fight against cancer. | 医師達は癌との戦いで大躍進を遂げた |
| They will fight tooth and nail against power transmission lines. | それはエネルギーが必要とされている場所の近くにあります 消費される |
| Whatever the future is, we should fight against the cat . | 中国のみならず米国にすら |
| You must be tolerant. You have to fight against violence. | 暴力を許してはいけません |
| Do not try to fight against them. Slow it alone. | やつらと戦わないようにしろ 前進速度を落とさせて皆の方に来い |
| Matobo singlehandedly led the fight against genocide in his country. | マトボはたった1人で 自国のクーデターと戦ってるのよ |
| His hair shines against the fire. Let's finish this. | 気が散ってしょうがないから 早く終わって |
| So, there were two things the South had to fight against | 北正式には |
| I say, how can somebody fight against something he doesn't see? | 見えない敵と 戦えるでしょうか? |
| I've always wanted to fight a desperate battle against incredible odds. | 私は前からこのような戦いを してみたかった |
| I will fight to end his crimes against the Han Court | 私は 彼の罪を 終焉させるるために戦う 漢王朝に対して |
| Fight, fight! | ファイト 戦う |
| Fight, fight! | 戦う 戦う |
| Fight! Fight! | ファイト |
| What doctors should do is to save lives and fight against death. | 医者のすべきことは 生命を救い 死と戦うことです |
| The problem is you need a big, sexy opponent to fight against. | 見つけられないなら 作りだすしかない |
| laurel bushes made a hard fight against a smoke laden and uncongenial atmosphere. | 三金箔ボールや時に白文字で JABEZウィルソン と茶色のボード |
| So I asked them, could they help us in our fight against HlV. | 軍にお願いしたのです 統計情報を説明したところ |
| I do realize that the fight for justice against corruption is never easy. | 決して容易くないと百も承知です これまでも そして これからも |
| What wouldn't we do in order to fight against terrorism outside our borders? | このマリでのテロリスト掃討作戦など 手伝わなければよかったと思います |
| Fight in the way of Allah those who fight against you, but do not aggress. Allah does not love the aggressors. | あなたがたに戦いを挑む者があれば アッラーの道のために戦え だが侵略的であってはならない 本当にアッラーは 侵略者を愛さない |
Related searches : Fight A Fire - Fight Against Counterfeiting - Fight Against Inflation - Fight Against Impunity - Fight Against Prejudice - Fight Against Cybercrime - Fight Against Hunger - Fight Against Drugs - Fight Back Against - Fight Against Terrorism - Fight Against Poverty - Fight Against Fraud - Fight Against Crime
