Translation of "fighting back against" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
He is fighting with his back against the wall. | 彼は悪戦苦闘している |
Doctors are fighting against disease. | 医師たちは病気と闘っている |
Somebody is fighting back. | 誰かが戦ってる |
The women are fighting back! | シシ神殺しをやめてすぐもどれ! |
For ages, man has been fighting against disease. | 長い間 人間は病気と戦ってきた |
Maybe they planned on fighting back. | 反撃を計画していたのかもしれない |
They continued fighting against the invaders year after year. | 彼らは毎年外敵と戦いつづけた |
Are there other V's like you fighting against Anna? | 貴方みたいに アンナと闘ってるVは 他にも居るの? |
Fighting! Fighting! | うわっ びっくりした |
We cannot justify fighting against Prime Minister Cao, My Lord! | 私たちは 戦う事を正当化できません 曹操宰相に対して ご領主さま! |
Fighting. | さぁ 俺達青春な皆さん lt BR gt 青春の思い出を作りに来たのに |
Fighting! | ファイト!! |
Fighting! | どうやら味が イマイチね |
Fighting! | ファイト 今日우영の録音が |
Fighting! | はぁ 楽に行けばいいのに 苦労する道を選ぶなんて |
Fighting. | ファイティン |
Fighting. | ありがとうございます |
Fighting | 大ヒットしますよ |
Fighting! | 元気だして |
Fighting! | 私も お昼ご飯一緒に 食べれないんだけど |
Fighting! | お坊ちゃま |
Fighting! | 違う ウェイブウェイブ |
Fighting? | 戰(いく)さ? |
This is a scene of house to house fighting in Mostar, neighbor against neighbor. | 隣人同士が戦っているのです 人が親密さを分かち合い 生命を育む |
My friend Red Maxwell has spent the last 10 years fighting against juvenile diabetes. | 若年型糖尿病と闘ってきました 闘病組織に対抗するのではなく 彼らとともに闘い リードし |
the dark passenger's been fighting against it, trying to keep me all to himself. | 暗い乗客は それを拒んできた 私を覆い隠そうとした |
You needn't hold back against a ghost. | いっそ相手を幽霊と思った方が 遠慮しなくていい |
Secretariat leaning against the back ofthe gate. | ゲート後方にもたれています |
Fighting! Bro shall we say fighting together? | おもしろく |
Fighting Hedgehogs | 戦うハリネズミ |
Do Fighting | さあ 入ってください |
We're fighting? | 戦い |
He is fighting with his back to the wall in the election. | 彼は選挙で苦戦している |
We can say that Japan was fighting a constant battle against hunger during the war. | 日本の戦中は 飢えとの戦いに明け暮れていたとも言えます |
If you're fighting against them EVERYDAY and wanted someone listening to your whine, CALL ME. | 弱音吐きたい日は call me 受け止めるから alright |
Everywhere you feel solidarity between scientists all together fighting against the unknown, fighting to increase the knowledge and the understanding of the world by mankind. | 科学者たち同士の結束を感じます 人類の手によって 知識と世界の理解を深めようとする 結束を感じます |
Please stop fighting. | 喧嘩はやめてください |
Now, stop fighting. | 誰とでも争うのをやめるんだ |
Geum JanDi! Fighting! | 私達 ジャンディの味方よ |
Ha Ni, Fighting! | ファイティン |
I'm fighting tonight! | ジョー 試合をしてはだめよ |
No fighting, ladies. | ジュラシックパークとは何か |
People are fighting. | タガンログとか三箇所から 攻めてきている |
Worth fighting for. | 守る価値がある |
They're breakdance fighting. | ブレイクダンス対決だ |
Related searches : Fighting Against - Pushing Back Against - Push Back Against - Back Up Against - Slip Back Against - Fighting Force - Fighting Fit - In-fighting - Fighting Over - Fighting French - Fighting With