Translation of "files and records" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Delete records of which files and applications were used | ファイルとアプリケーションを利用した記録の削除 |
| And records broken. | 時のみならず 歴史をも語る |
| Every room had records, the bathroom had records the kitchen had records, everything had records. | そしてどれも別世界の音がした |
| Buying records and its great. | 参加者が店に来て レコードを買うし |
| Updated Records | 直近のクエリが失敗した場合 この関数は 1を返します |
| IPTC Records | IPTC レコード |
| Medical records. | カルテ 自動化の到来により 電子カルテが普及しています この |
| Files and Projects | ファイルとプロジェクト |
| Files and Directories | ファイルとディレクトリComment |
| Files and directories | ファイルとディレクトリComment |
| Medical records manager | 医療記録マネージャー |
| Multiple records found | 複数のデータが見つかりました |
| Sync private records | プライベートのレコードを同期 |
| Only theoretical records. | 理論的な記録のみだ |
| No employment records. | 借金も仕事の経歴もない |
| View and edit files | ファイルの表示および編集 |
| Shared files and folders | 共有ファイルとフォルダ |
| Files and folders selected | ファイルとフォルダが選択されました |
| Signing EMails and Files | メールとファイルに署名 |
| Encrypting EMails and Files | メールとファイルを暗号化 |
| Archive and Sign Files | ファイルに署名 |
| I've read the records. | 記録を読んだから |
| I've got the records. | 手に入れたわ |
| And everything they did is in written records. | かれらの所行は 書冊に凡て記録されている |
| And I had never listened to his records. | そして私は彼のレコードも一度も聞いたことがなかった |
| files | ファイル |
| Files | ファイル |
| Files | ファイル |
| Files | ファイル |
| Files | ファイル |
| Display and edit image files | 画像を表示 加工する |
| Compare and merge your files | ファイルの比較およびマージ |
| Search for files and folders | ファイルやフォルダを検索します |
| Record and edit audio files | 音楽ファイルの録音と編集 |
| Inspect and edit binary files | バイナリーファイルの調査や編集を行います |
| Split and assemble files easily | 簡単にファイルの分割と結合を行います |
| Remove missing files and continue | 欠落ファイルを削除して続ける |
| Information about files and directories. | ファイルとディレクトリに関する情報Name |
| PostScript, PDF and DVI Files | PostScript, PDF, DVI ファイルName |
| Source and Destination Files Identical | 元のファイルと出力先が同じファイルです |
| Preview hidden files and directories | 隠しファイルとディレクトリのプレビュ |
| Preserve device and special files | デバイスファイルおよび特別なファイルを保ちます |
| Syncing handheld records to pc. | ハンドヘルドから PC への同期 |
| Syncing PC records to handheld. | PC からハンドヘルドへの同期 |
| What's in it, Beatle records? | それよりずっと貴重なものだ |
