Translation of "filing of returns" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Dexter. Top drawer of the filing cabinet. | キャビネットの一番上の引き出しだ |
| It's like your personal filing cabinet. | Googleドキュメントに写真 PDF 動画を保存したり |
| It's like your personal filing cabinet. | 写真やPDF 動画を保存して |
| like filing up our gas tanks. | スケジュールを詰め込みすぎ 働きすぎ 急ぎすぎで |
| I'm filing it down to splinters. | なぜ 鋼を削って粉にする |
| Income for tax filing, that declined by 3 . | 利用出来る金額は 減ったという事を ニューヨークタイムズの記事は |
| What about the dealers filing suit against you? | 告訴してる数百の販売店には |
| Returns content of widget. | ウィジェットの内容を返します |
| In the majority of countries filing a request for information is free. | 世界中から政府に人々が疑問を投げかける |
| Returns the output of the command if successful otherwise returns FALSE. | ftpサーバにSITE EXEC command リクエストを送 信する リクエストを失敗した場合 FALSE を返し その他の場合は コマンドの出力を返します |
| Returns | 返り値 成功時に正のMS SQLリンクID エラー発生時に FALSE を返します |
| Returns | 返り値 成功時に正の MS SQL 持続的リンクID エラー時に FALSE |
| Returns | 返り値 成功の場合に TRUE エラーの場合に FALSE を返します |
| Returns | 返り値 成功時に TRUE エラー時に FALSE |
| Returns | 成功時に正のSybaseリンクID エラー時に FALSE を返します |
| Returns | 成功時に正のSybase持続リンクIDを エラー時に FALSE を返します |
| Returns index of current column. | 現在の列のインデックスを返す |
| Returns index of current item. | 現在のアイテムのインデックスを返します |
| Returns index of current row. | 現在の行のインデックスを返す |
| Returns content of given file. | 指定されたファイルの中身を返します |
| They plow it right back into filing more troll lawsuits. | さて ここが本日のお話の要点になります |
| Returns an event object consisting of | int public イベントが public な場合は TRUE private な場合は FALSE |
| Many happy returns of the day! | 誕生日おめでとうございます |
| Many happy returns of the day! | 今日の幸せが幾度も巡ってきますように |
| Tonight the King of Hell returns. | 今宵 奈落の王が復活する |
| Returns given section of a string. | 文字列の指定されたセクションを返します |
| Returns TRUE if value matches otherwise returns FALSE. | value がマッチする場合に TRUE その他の場合 に FALSE エラーの場合に 1を返します |
| Click a window as a target for filing a problem report. | 問題レポートを埋めるには ターゲットとなるウィンドウをクリックしてください |
| So a physicist can't get access to it without filing paperwork. | コンピュータ科学者もそうです |
| A computer scientist can't get access to it without filing paperwork. | 彼らは患者ではないのですから 普段そうした書類に慣れていないのです |
| Right (i )returns the position of the right child. Parent (i) returns the position of the parent. | root (i)は着目ノードがルートかどうかを答えます |
| Returns the index of the found bit. | ビット start から最上位ビットの方に最初の クリアビットが見付かるまで a をスキャンし ます 見付かったビットの番号を返します |
| Returns the index of the found bit. | ビット start から 最上位ビットの方に最初の ビット組が見付かるまで a を探します 見付 かったビットのインデックスを返します |
| Returns the object record of the document. | ドキュメントのオブジェクトレコードを返します |
| Returns the base 10 logarithm of arg. | arg の底数 10 の対数を返します |
| Returns the length of the given expression. | Returns the length of the given expression. |
| Returns the concatenation of the given expressions. | Returns the concatenation of the given expressions. |
| Returns the value of a global variable. | グローバル変数の値を返します |
| Returns number of chars in the string. | 文字列中の文字数を返します |
| Returns the name of the active widget. | 指定されたインデックスにあるアイテムのテキストを返します |
| Returns the index of the active widget. | 指定されたインデックスにあるアイテムのテキストを返します |
| Did you know that if you file your tax returns yourself, you're statistically more likely to be filing them correctly than if you get a tax adviser to do it for you? | 統計的に より正確に申告できると ご存知ですか |
| The only difference was, their mistakes were in the secret filing cabinets. | 親の失敗は秘密の収納庫に 隠されていたことでした しかしその町に住むある女の子は こう思いました |
| But this method call returns an answer, it returns the number of pixels in the picture. | 答えを返します この呼び出しの場合画像のピクセル数を返します その答え いわゆる戻り値は 左側にある変数に格納されます |
| Returns always TRUE. | 返り値 常に TRUE |
