Translation of "fill this gap" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
So I became obsessed with trying to figure out a way to actually fill this gap. | 私は熱くなりました このプロジェクトが 私の創造的こだわりになりました |
This fill style has this fill. | オブジェクトを選択解除しても 塗りつぶしは表示されたままです |
This is a gap. | ドロシーとサラの実験です |
And they can essentially fill up the gap where the consumers left off. | ここで疑問なのは この落差を十分に埋められるのか ということです |
looking for the answer, looking for the story to fill in that gap. | そして私たちはストーリーを作って 束の間の満足を覚えます |
Now the question is, are they going to fill up enough of a gap? | ビデオの時間が無くなってきましたので |
And this gap really narrows. | 少しずつ狭められます |
Gap | ギャップfrance.kgm |
GAP | GAPLanguage |
I had to fill the gap left when our head clerk quit on short notice. | 係長が急に辞めてしまったので 私がその穴を埋めなければならなくなった |
There I think that the arts and film can perhaps fill the gap, and simulation. | 芸術や映画が ギャップを埋めるでしょう そして シミュレーションです |
Post Gap | ポストギャップ |
What gap? | どんな隙間? |
Fill in this form. | この用紙に記入しなさい |
Here. Fill this out. | ここに書いて |
This will close the generation gap, perhaps. | この本が修理道具となってくるかもしれないと 思ったのです |
So we have this huge challenge, this huge gap. | 皆さんはこう思われるかもしれません |
Adding Hyperwave support to PHP should fill in the gap of a missing programming language for interface customisation. | Total オブジェクトレコードの数 |
It looks like we've been able to fill in that one year gap and renew our old friendship. | どうやら 1年ブランクを取り戻し 旧交を温めることができたみたいだな |
Please fill out this form. | この用紙に必須事項を記入してください |
Please fill out this form. | この書類に必要事項を書き込んで下さい |
Please fill out this form. | この書類に書き込んで下さい |
Please fill out this form. | こちらの書類にご記入ください |
Please fill out this form. | こちらの用紙に記入してください |
Fill out this form, please. | この書式に記入してください |
Fill out this form, please. | こちらの書類にご記入ください |
Let me fill this in. | これは 260億ドルの資産でした |
No, just fill this out. | 大丈夫 これに記入してください |
Mind the gap. | すき間に注意 |
Please fill out this form first. | まず この書類に必要事項を書き込んでください |
Please fill in this application form. | この申込書に記入してください |
Fill out this registration card, please. | この宿泊カードに記入して下さい |
Please fill this bottle with water. | このボトルに水をいっぱい入れてください |
Please fill this bucket with water. | このバケツに水を入れて下さい |
Oh, just fill out this form. | あぁ この用紙に書き込むだけです |
Please fill out this application form. | こちらの申込み用紙にご記入ください |
This is the great fill up. | 必ず起きます |
We've gotta fill this hall tonight. | 今夜ここは満員になるよ |
Okay, do we fill this out? | あっちかな |
Fill | 塗りつぶし |
Fill | 塗りつぶし |
See that gap there? | 他のニュースすべてに影響しています |
There's a gap here. | 被害を受けた世帯は 損害保険監査人の |
So I'm trying to bridge this gap between this idea and this melody. | このアイディアとメロディの間を こんなこと 僕だけかもしれないんだけど |
You put all those together, and you've got your story to fill in that gap that makes you keep coming back. | 物語の出来上がりです さてその物語とは |
Related searches : Fill Research Gap - Fill The Gap - Fill A Gap - This Gap - Fill This Void - Fill This Position - Address This Gap - Gap - Please Fill Out This Form - Fill Port