Translation of "financial supervision" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You need supervision. | あなたには 監督が必要だわ |
| He's under our supervision. | 彼は我々の保護観察下です |
| Until now, under your supervision... | 難しいこともなく平和に暮らしてきただろ |
| The shop is kept under police supervision. | その店は警察の監督のもとにある |
| Financial | 財務 |
| My work comes directly under the general's supervision. | 申し訳ありません 必要なら |
| You said they'd be left under my supervision. | 私の監視下にと言われたはず |
| Students will not enter a classroom without supervision. | 生徒は勝手に教室に 入ってはいけない |
| I mean, you know, without, like, adult supervision. | 大人と一緒じゃなくていいのか |
| Jesse was capable of working under my supervision. | 私の管理下にいれば ジェシーは問題ない |
| Financial Functions | 財務関数Comment |
| Financial Functions | 財務関数 |
| Financial security. | 裕福な生活と |
| I want you in a secure location, under supervision. | いや もっと安全な場所に行け |
| Well, financial services. | なるほど |
| So Tesauro's second attempt used no human expertise and no supervision. | プログラムのコピーに対戦させました |
| That's the financial crisis. | 金融危機の背後には第二の もっと大きなうねりが待ちかまえます |
| Take the financial crisis. | 貧しい国が ニューヨークで始まった危機 つまり |
| Financial markets have collapsed. | もう誰でもいいから |
| So there was no adult supervision in the household at the time. | その時は監督者は居なかったのね |
| My financial worries are past. | 金銭の心配はなくなった |
| They are suffering financial difficulties. | 彼らは財政困難に苦しんでいる |
| I am in financial difficulties. | 私は経済的に困っている |
| Support Quanta with Financial Donation | 金銭的な寄付で Quanta を支援する |
| We've questioned the financial industry. | 我々は政府の失敗を見て |
| They had a financial crisis. | この問題を打開するための緊急会議が |
| Hi. Eugene Provost, financial adviser. | どうも ユージンです 資産管理をやってます |
| And your financial scheming, Marcel? | マーセル 君の財政事情の |
| Those are internal financial records. | それは内部の財務記録だ |
| But he was the second child, and the level of supervision had plummeted. | わが子への監視の目も 衰えていましたから 笑い 部屋に入ってきた息子は |
| Yeah, I'm being released into the custody of the FBI under your supervision. | ああ 僕は あんたの監視下で ＦＢＩに管理されて釈放されている |
| Perform arithmetic, scientific or financial calculations | 算術 科学 財務の計算を行います |
| The company is in financial difficulties. | 会社は経営難に陥っている |
| Russia is facing great financial difficulties. | ロシアは大変な財政困難に直面している |
| Mr Brown is our financial adviser. | ブラウンさんは我々の財政上の相談相手です |
| We decided to cease financial support. | 私達は財政上の援助を止めることに決めた |
| Financial support is given to them. | 財政的援助が彼らに与えられている |
| The state faces a financial crisis. | 国家は財政危機に直面している |
| Now in the financial savings world, | 最善の選択肢の管理法について最近出た |
| 'The financial viability has been guaranteed.' | 自由の獲得こそ困難な修行である |
| Iceland went through this financial crisis. | どの国よりも 深刻なものでした |
| And then the financial collapse happened. | 請負業者が倒産した時 |
| Some... student looking for financial aid. | 資金援助希望の学生 |
| The only people who are customers of the financial press are money managers, financial planners, and things | などの様な人達や 投資信託のブローカーなどです |
| which sailed on under Our supervision a reward for him who had been shown ingratitude. | わが見守る中でそれは走った これが 皆から 退けられたあの者への報いである |
Related searches : Financial Supervision Commission - Financial Supervision Act - Financial Supervision Authority - Financial Market Supervision - Financial Sector Supervision - General Supervision - Technical Supervision - Supervision Over - Regulatory Supervision - Bank Supervision - Overall Supervision - Line Supervision - Staff Supervision
