Translation of "find himself" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Find - translation : Himself - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

will find himself in Hell
本当に火獄がその住まいであろう
One day Byron awoke to find himself famous.
ある日バイロンが目を覚ましてみたら有名人になっていました
A man who must lose himself in order that someday he might again find himself.
いつかまた 自分を見つけるために リチャード キンブル
He awoke to find himself lying on the bench.
彼は目覚めてみるとベンチに横になっていた
Tom awoke to find himself in a strange room.
トムは目をさましてみると 見知らぬ部屋にいた
The drunken man awoke to find himself in prison.
その酔っ払いは目が覚めてみると刑務所に入っていた
Then he shall find himself in a life of bliss
こうしてかれは至福な生活に浸り
I dare say he will find the right wife for himself.
彼はおそらく自分にぴったりの奥さんを見つけるだろう
He woke up to find himself lying on a park bench.
目を覚ますと 彼は公園のベンチに横になっていた
Sometimes it takes a while for a man to find himself.
向いてる仕事ってのは 滅多に ないもんだが
He awoke to find himself lying on the bed in the hospital.
彼は目を覚ましてみたら病院のベッドに横になっていた
He woke up to find himself lying on a bench in the park.
彼は目がさめてみると公園のベンチに横になっていた
It's hard to find someone good mentality, disciplined, who dedicated himself to something.
そして それはその人を見つけることが最も重要である
He's got to find himself a babe and then he's got to latch on for life.
生涯がっちり離さない この小さな魚は
He who considers himself the servant of his fellow beings shall find the joy of self expression.
自己表現を求めるものは
Tom killed himself.
トムは自殺した
He revenged himself.
彼は復讐した
He insured himself.
彼は生命保険をかけた
He overslept himself.
彼は寝過ごした
He crossed himself.
彼は十字を切った
He hanged himself.
彼は首つり自殺した
He killed himself.
彼は自殺をした
Tom hurt himself.
トムは怪我をした
He hates himself.
彼は自分を嫌う
Lived by himself.
あまりに意地悪く 他の誰とも暮らせなかった
He found himself.
15歳の男子に効くのならー
He killed himself.
何で自殺だと 思うんだ
That's Podtyolkov himself.
ゴルーボフも居る
He'll poison himself
毒なのに
Phillip killed himself.
自殺だった
He smoked himself!
てめえで
Tom poured cold water over himself to wake himself up.
トムは目を覚ますため冷たい水を自分にかけた
Tom poured cold water over himself to wake himself up.
トムは目を覚ますために冷たい水をかぶった
Whosoever does evil, or wrongs himself and then prays God's forgiveness, he shall find God is All forgiving, All compassionate.
悪事を行い また自分の魂を積ちても 直ぐにアッラーの御赦しを請うならば アッラーが寛容で慈悲深くあられることが分るであろう
And whoever does evil or wrongs himself but afterwards seeks Allah's Forgiveness, he will find Allah Oft Forgiving, Most Merciful.
悪事を行い また自分の魂を積ちても 直ぐにアッラーの御赦しを請うならば アッラーが寛容で慈悲深くあられることが分るであろう
Whoever commits evil or wrongs himself and then pleads to Allah for forgiveness, will find Allah all forgiving, all merciful.
悪事を行い また自分の魂を積ちても 直ぐにアッラーの御赦しを請うならば アッラーが寛容で慈悲深くあられることが分るであろう
And whoever does a wrong or wrongs himself but then seeks forgiveness of Allah will find Allah Forgiving and Merciful.
悪事を行い また自分の魂を積ちても 直ぐにアッラーの御赦しを請うならば アッラーが寛容で慈悲深くあられることが分るであろう
But as for him who repents and believes and does good deeds, he can hope to find himself among the successful.
だが悔悟して信仰し 善行に動しんだ者は 成功者の中に入ることになろう
I'm not going to bore you with a lot of junk about the young man trying to find himself or anything.
若者が自己発見しようと してるとかの ばかげた話であなたを 退屈させるつもりはない しっかり握っているものが 欲しかった
. ..beyond a modest measure of seclusion should, out of a clear sky... . ..find himself besieged by an army of fellow creatures. ..
隠遁生活をしているはずが 澄んだ空の向こうから強引に 君達は 私が同胞の軍によって 取り囲まれている事に気付くべきだ
He who purifies himself,
だが自ら清めた者は必ず栄え
Tom's talking to himself.
トムは独り言を言っている
He himself did it.
彼自身そうした
He himself went there.
彼自身がそこへ行った
He himself said so.
彼自身がそういったのだ

 

Related searches : Himself To Himself - Introduce Himself - Finds Himself - Found Himself - Commit Himself - Present Himself - Despite Himself - Prove Himself - Avail Himself - Reveal Himself - Identified Himself - Educate Himself