Translation of "find the time" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Where do people find the time? | お忙しいことね |
If I can find the time... | 時間があればね... |
We'll find the time. We actually might have the time. | 明日をお楽しみに |
The busiest men find the most time. | 忙しい人ほどより多くの時間を見つける |
Don't you find particles all the time? | まあ そうだけど 今度の発見は |
One can always find time. | 時間はいくらでも作れる |
Time After Time You try to find yourself | 流れる時代の中で |
I cannot find time to read the book. | その本を読む暇が見つからない |
I can't find time to read the book. | その本を読む暇が見つからない |
How do you find the time to exercise? | 運動する時間をどうやって見つけるのですか |
Now is the time to find out why. | 今が理由を知る時よ |
I help the Brothers find quills all the time. | ぜひ 兄士たちの羽ペンは いつも僕が集めてるんです |
If they find time that is. | それも時間の問題だ |
I needed time to find help. | 時間が必要でした |
Let's find some mustard next time. | 次の時間を見つけてみましょうマスタード |
It's time you find Dr. Kendrick. | ケンドリック博士に会う時よ |
And most of the time, you'll find this insect | 皆さんの家の中や周りに生息します |
I'll find a replacement. What time is the BarMitzva? | 代わりを見つけよう バー ミツワは何時? |
Let's find out if we're in the right time. | 正しい時間にいるか調べよう |
We can always find time for reading. | いつだって読書の時間は見つけられる |
I can seldom find time for reading. | 私には読書の時間がめったにない |
I can't even find time to read. | 読む時間を見つけることさえできない |
You will find out_BAR_everything in good time. | 全てはその時に |
Can you find the time to play with our daughter? | うちの娘と遊ぶ時間はありますか |
It'll be hard to find the time to do that. | それをする時間を見つけるのはむずかしくなるだろう |
The one time you find a girl you really like ... | せっかく本当に好きな人に めぐり会えたのに |
I'll have to find a part time job. | アルバイトを見つけなくては |
I'll have to find a part time job. | パートの仕事を見つけないと |
I have to find a part time job. | アルバイトを見つけなくては |
Let's find something for breakfast. It's about time. | さあじゃあ朝ごはんを探しましょ |
And now he must find time for me. | ...やっと私のために時間を作ってくれたんですよ (フランス語に通訳中) |
You might find a mind that's really restless and the whole time. | 気づくかもしれません 何もせず じっとしているのに 興奮を感じたとしても |
Find the bird, find the bird! | 鳥を見つけろ 鳥を見つけろ |
Error did not find a valid time string in | エラー 時刻を表す有効な文字列が見つかりませんでした |
Time is a little difficult to find these days. | 何かと忙しくて... 猫まで用事があるようで |
Supposedly the invasion was to find an artifact lost since the time of Christ. | たぶん侵略 がアーティファクトを見つけることでした... ...キリストの時代から失われました |
Bigg Bunny ain't never wanna find out you didn't drown the first time. | おまえは死んだと 思ってんだぞ |
It took him, like, 20 years to find this place the first time. | この場所を探すのに 20年もかかったんだ |
I'll find a good time to tell Father about it. | ころあいをみてその事をお父さんに話してあげるわ |
Every time I read this book, I find something new. | この本を読むたびに 何か新しい発見をします |
Every time I read this book, I find something new. | この本は読むたびに発見がある |
And yet, I still find time to come to class. | 俺は常に演技に磨きをかける プロの俳優なんだよな |
Time enough for me to fall asleep and find him. | 寝て彼を探すの十分な時間 |
I don't know exact time. I could find out tomorrow. | 時間まではちょっと 明日には確認できますが |
He'll just bide his time to find a better opportunity. | いい機会が見つかるのを 時間をかけて待てばいいんだ |
Related searches : Find Time - Find More Time - Find Another Time - Find Time For - Find Spare Time - Could Find Time - Find The Error - Find The Chance - Find The Difference - Find The Cure - Find The Balance - Find The Strength - Find The Mistake