Translation of "find your passion" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Find - translation :

見つける

Find your passion - translation :

あなたの情熱を見つけます

Passion - translation :

情熱

Your - translation :

きみの

Keywords : 見つけ見つか調べ情熱熱意 Passion 痴情衝動名前あんた

Examples (External sources, not reviewed)

You're trying to find your passion, and you're so happy.	あなたは大満足です本当に興味のある事を見つけたのです
Know your passion?	お前自分の恋人がわかっているのか
You're trying to find your passion (Sigh) and you're so happy.	なんともうれしいことに興味を引かれるものが見つかりました
That's your real passion.	残念ながら友人の知り合いには
Passion in your heart	膨らんだ感情が
I admire your passion.	貴方の熱情に敬服します
This... is your passion	これがお前の恋人だ
Passion is your greatest love.	情熱とはあなたの持てる才能を最高のかたちで
Passion is your greatest love.	情熱こそが自分の才能を
It's simple. Share your passion.	この2つの動画を見てくれるだけでいい
(Renew your passion and dreams)?	気持ちをちょっと　大胆にもっと夢に愛に　もっと　そうそう
So let's deal with those of you who are trying to find your passion.	探している人のことを考えてみましょう行動を起こした方がいいのはわかりました
Live your dream and share your passion.	夢を生きろ無我夢中でホルスティ
You're afraid to pursue your passion.	馬鹿みたいに見えるのが嫌だ
You're afraid to pursue your passion.	バカみたいだと思われたくないから
Why will you seek refuge in human relationships as your excuse not to find and pursue your passion?	情熱を追い求めない言い訳をするのですかわかっているでしょう
Why will you seek refuge in human relationships as your excuse not to find and pursue your passion?	情熱を追求しない理由にするんでしょうか理由ははっきりしています
Well, passion is passion.	Well, passion is passion.
So let's assume, let's deal with those of you who are trying to find your passion.	考えてみることにしましょう本当は誰だって言い訳なんてしないで
But then, there are some of you who, in spite of all these excuses, you will find, you will find your passion.	数多の言い訳にも関わらず情熱を見つけ出す人がでもやっぱり失敗するのです
Rancho has a simple belief Make your passion your profession	ランチョーが教えてくれた楽しいと思えることを... 仕事にすべきだ
This is you. This is about your passion.	考えられる限り最良の方法にして自分のものにしてください
I'm sure I speak for all of us when I say we appreciate your passion and enthusiasm and your passion.	私達はもちろんあなたの情熱と熱意に感謝していますただここで見受けられる全ての提案は
You're afraid if you look for your passion and don't find it, you'll feel like you're an idiot, so then you make excuses about why you're not going to look for your passion.	情熱を探さない理由を並べるその言い訳というのが
You're afraid if you look for your passion and don't find it, you'll feel like you're an idiot, so then you make excuses about why you're not going to look for your passion.	何だかバカみたいだから結局それを正当化するための言い訳を考え出すんですさあ紳士淑女の皆さん言い訳の登場です
Passion... politics...	情熱... 策略... 善と悪
But then, there are some of you, in spite of all these excuses, you will find, you will find your passion, and you'll still fail.	こういった言い訳にめげることなく情熱の対象を見つける人もいますがそれでも失敗します
How many of you know what your passion is?	自分の情熱を見つけるために１週間仕事プロジェクトを始めました
Ii ne your passion here, Sydney. I'm working alone.	あなたの情熱がここには必要なのシドニー　私　ひとりで演じてるんだから
Passion creates suffering.	情熱は苦悩を生む
Curiosity and passion.	まだどんな発見が必要か常に考える事が大切です
It's about passion.	人は本当に好きなことに上達するものです
Mixed with passion!	あとは Passion!
With unbridled passion.	抑えきれないほど
With unbridled passion.	情熱で燃えるほど
Passion for excellence.	優秀さを求める情熱かしら
Follow your passion what could possibly be wrong with that?	多分私がもらったアドバイスで一番役に立たない
If I can't trust you to control your own passion dunham	君が自分を制御できないのであれば
Drenched in rain and passion You sway your hips on cue	君は塗れたサリーで踊る
Slowly, with passion. It's passion that we want. Do you understand?	どっちにしろ感情を込めてやってください
Innovation, compassion and passion.	併せ持っています
This word again, passion.	ここには情熱がありましたこれが手掛かりで大きな存在でした
A crime of passion.	嫉妬の果てだ
It was his passion.	それに情熱を傾けてたわ
Machines were his passion	彼は機械に没頭した

このページを日本語で表示します