Translation of "findings and discussion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
And what were your findings? | 彼らの誰も犯罪が起きた時に |
With modern findings. | 書かれているんだ |
I'll summarise our findings. | 結果をまとめてみましょう |
Social Network Analysis Recent Findings | Caroline Miller ポジティブ心理学 |
You verified Dr. Mallard's findings. | Sorry about that. Clumsy. |
By leaking these findings to government and mainstream media | infonetは腐敗した政治に対処しようと活用されました |
Now this was a discussion class and we were having a discussion. | 私は議論からは身を引き 乱闘にならないようにだけは気を配っていました |
No discussion? | それじゃ話し合いもへったくれもないですよ |
More discussion! | ちょっと 討議は続行します |
No discussion. | 飲むんだ |
EKG findings are different female pattern. | これが女性のパーターンです このような女性はどうなるかというと |
And then we published our findings in the journal Nature. | 研究成果を 出版したのです 私たちの研究成果が 公に出て以来 |
Well, that would explain certain other findings. | ああ 検査結果がそう示してるかも |
Good boy. Ducky has his initial findings. | ダッキーから調査結果を |
For general discussion | KDE について の 全般 的 な 話題 |
Join the discussion. | すみません 会議に参加してもらえますか |
Discussion doesn't help. | いくら話し合っても埒あかないだもん |
I like discussion. | 私も話し合うのは嫌いじゃないんでね |
Join our discussion. | 会議参加して下さいよ |
Discussion helps. Motive? | 話してみるもんだな 動機は |
Long and careful studies have reported many new findings on them. | ひとつは 野生のボノボが頻繁に二足歩行することです |
And the discussion is, who cares? Right? | 基本的には それが 科学論文です (笑) |
Keep quiet. I have a few more findings. | 私は もう少し見つけました 本当に手短に言ってみます |
Discussion of licensing issues | ライセンス に関する 議論 |
The discussion was heated. | 議論は白熱していた |
We ended this discussion. | この討論を終わりにした |
We closed the discussion. | 私達は討議を終えた |
It's post game discussion. | 日本語では 感想戦 と言い impression game を意味します |
I'm open for discussion. | 話し合おう |
We're starting the discussion. | そういうわけで これから話し合いを始める訳ですが |
I want real discussion. | もっと実のある話し合いがしたいな うん |
We said no discussion. | 黙って行け |
End of discussion! Easy. | もういいわ |
What sort of discussion? | どんな話ですか |
You'd better avoid discussion of religion and politics. | 宗教と政治について論じ合うことは避けたほうがよい |
And that discussion can actually get quite involved. | しかし この場合は 文字通り株価を |
And, typical post game discussion goes like this. | 例えば 対局者Aが おい この局面では私の方がいいと思っていたんが どうだい |
There has been much buzz and discussion forums. | ネットの掲示板で騒いでます |
We had that discussion about peace, freedom and community. | 共同体がなければ 進むことはできないという点で 私たちは一致しました |
And that obviously can be an infinitely deep discussion. | そこし 触れてみたいと思います |
Let's carry on the discussion. | 議論を続けましょう |
The problem was under discussion. | その問題は討議中でした |
That question is under discussion. | その問題は審議中です |
The plan is under discussion. | その計画は討議中です |
Let's stop this fruitless discussion. | こんな小田原評定はやめよう |
Related searches : Discussion Of Findings - Findings And Implications - Results And Findings - Findings And Conclusions - Findings And Recommendations - Facts And Findings - Findings And Orders - Observations And Findings - Findings And Learning - Findings And Insights - Debate And Discussion - Discussion And Agreement - Summary And Discussion