Translation of "fine tune your" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| If you like, fine tune your order with more options. | ブランド名や用語の統一など 翻訳の一貫性を確保するためです |
| Tune your Guitar | ギターのチューニングをします |
| Options to fine tune the handling of spam messages | スパムメッセージの扱いに関する詳細オプション |
| Options to fine tune the handling of virus messages | ウイルスメッセージの扱いに関する詳細オプション |
| This should allow you to fine tune your stylesheet until you have something that you can comfortably read. | これにより あなたのスタイルシートを あなたにとって読みやすいようになるまで 調整することができます |
| In Gateshead, I took 32 children and I started to fine tune the method. | これまでの手法に手直しを加えました 子どもたちを四つのグループに分けて説明しました |
| Tune Palette | パレットの調整 |
| That tune... | この曲... |
| That tune... | この曲だ |
| Tune up... | 音合せ |
| Your little lady's fine. | 世界中の奴らが彼女と入れ替わりたがるさ |
| Tune musical instruments | 楽器をチューニングする |
| Fine. I'm taking your word. | 勿論 ちょっと確認するがね |
| living in your fine house. | マイク |
| Your wife's fine, all right? | 無事だ いいかね |
| This is a summary of the settings that are associated with your phone. You can always fine tune these settings later in the device configuration dialog. | あなたの電話に関する設定のまとめです これらの設定項目は デバイスの設定ダイアログでいつでも変更できます |
| They sang in tune. | 彼らはよく調子を合わせて歌った |
| Tune out everything else. | 他のことを見ずに |
| Play us a tune, Cotton. Come on, play us a little tune. | 素晴らしい いいね |
| You and your kids are fine. | 赤いバツがついた家は ー |
| Your grandfather was a fine Cossack. | お前も |
| Fine. Another one of your favorites. | 今度のはどうかな |
| Do you know this tune? | この曲知ってる |
| She sings out of tune. | 彼女は調子外れに歌う |
| He is out of tune. | 彼は調子が外れている |
| The guitar is in tune. | このギターは音色があっている |
| The receptionist changed her tune. | 受付係の態度が急にかわった |
| Just a good tune, see? | 一人で私を残す ピアノがどこにあるか私は知っている 私は完全にしらふです 魅力的なシンプルさ |
| Will we play a tune? | 続けたくないのですが... 最後の曲です ナタリーはピアノを弾きます |
| What tune you looking for? | なんだ それは? |
| I can carry a tune. | 人並みにはね |
| Tune as old as song | 昔の歌のように |
| No, it's fine. Your ankle's all right? | ああ 大丈夫だ 気にしなくていい |
| It fine tunes your brain's social instincts. | 物事をさせる原動力となり |
| It wasn't your fault you're just fine. | 人は当時に思いを巡らせ |
| Fine, let's just go to your place. | あんたの部屋に行くわ |
| This is your mother? A fine tree! | これがお前たちの母親か. |
| Fine, fine. | どこにする 行きたいとこあるのか |
| Fine! Fine. | いいよ わかった |
| Fine. Fine. | わかった わかった |
| No, fine. Fine. | やあ 君 |
| Fine. (x12) Fine. | あーもういい やなやつ |
| Yes, fine, fine. | 私にはまだやる重要なことがある |
| Okay, fine. Fine. | それでどうするの |
| Fine, just fine. | 順調だよ |
Related searches : Fine-tune - Fine Tune - Further Fine Tune - Fine Tune Skills - Change Your Tune - Tune Down - Theme Tune - Signature Tune - Different Tune - Jazz Tune - Tune For - Tune Performance - Nice Tune
