Translation of "finish the job" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Finish the job. | さっさと終わらせろ |
Finish the job. _BAR__BAR_ | やるかも |
Let's finish the job. | 仕事を片付けろ |
Did you finish the job? | あなたはその仕事を終えましたか |
Did you finish the job? | 仕事は終わりましたか |
Did you finish the job? | 仕事は片付きましたか |
We can finish the job. | まだ完成させる |
Go finish your job. | 仕事を最後までやりなさい |
He'll finish the job by tomorrow. | 彼は明日までにその仕事を終えるだろう |
Why didn't he finish the job? | なぜ始末しない |
We exerted ourselves to finish the job. | 私たちはその仕事を仕上げようと努力した |
It's your duty to finish the job. | その仕事を終えるのは君の義務だ |
It's your responsibility to finish the job. | その仕事を終えるのは君の義務だ |
We are back to finish the job. | 使命を果たすときだ |
We finish the job before the next kick. | 次のキックの前に仕事を終える |
It won't take long to finish the job. | その仕事を終えるのにはそれほど時間がかからないでしょう |
He'll do his best to finish the job. | 彼は仕事を終えるよう全力を尽くすだろう |
Now do your job Finish locking down the building. | 仕事をしろ 建物を封鎖するんだ |
Give us the tools, and we will finish the job. | 我々に道具をくれ そうすれば仕事を片づけてみせよう |
I had to finish the job by the stated date. | 私は指定の日までに仕事を片づけなければならない |
I can't finish the job in so short a time. | そんな短い時間ではその仕事は終えられません |
I can't finish the job in such a short time. | そんな短い時間ではその仕事は終えられません |
It'll take you days to finish this job. | この仕事が終わるために 長い時間が かかります |
Not even when I grab the saw and finish the job. | ノコギリを掴んで とどめを刺したときも |
No matter how long it takes, I will finish the job. | たとえどんなに長くかかっても その仕事は終わらせるつもりだ |
If we don't finish this job, we'll lose the next contract. | この仕事を終えなければ次の契約をとることはできない |
If I can't finish the job... you'll have to take over. | もし 俺に出来なかったら... あんたに やって欲しい |
It'll be easy to finish this job by Tuesday. | 火曜日までにこの仕事を終えるのはたやすいことさ |
When will you be able to finish that job? | いつまでにその仕事を終わらせることができますか |
Now we need to finish the job. And the question is, how? | 2011年に下院が通した法案により |
Tom won't be able to finish the job unless we help him. | トムは私たちが手伝わない限り その仕事を終えることは出来ないだろう |
finish the job, or the next dead body will be of Sherlock Holmes. | 仕事を終わらせろ さもないと 次の死体はホームズになるぞ |
How soon will you be able to finish that job? | いつまでにその仕事を終わらせることができますか |
I like to finish a job and then move on. | 一つの仕事を終えて 次に進みたい |
I'll be with you as soon as I finish this job. | この仕事を片付けたらね |
I'll be with you as soon as I finish this job. | この仕事が終わったらすぐに行きます |
I just know if you start a job then finish it. | because it will be your money that we will be loaning. |
Finish Finish | 終了 終了 |
There's no way he's going down there without a plan to finish the job. | 一緒に仕事をやってた どの状況でも絶対 |
On de Gaulle, everything's been written. On Mitterrand, I want to finish the job. | ドゴールは 書きつくされた ミッテランは 私がやる |
Finish float is the duration from Early Finish to Late Finish. | 終了の余裕は 最早終了から最遅終了までの期間です |
We'd like you to finish the job by the end of this week by all means. | 今週末までにはぜひその仕事を終えていただきたいのです |
But we must finish the job we started in Afghanistan, and end this war responsibly. | 国民の皆さん 私たちは戦争という暗い雲の下で10年間暮らしてきました |
The duration from Early Finish to Late Finish | 最早終了から最遅終了までの期間 |
Finish the code. | 自分を見ろ |
Related searches : Finish Job - Finish The Survey - Finish The Business - Finish The Program - Finish The Look - The Last Finish - Finish The Article - Finish The Rest - Finish The Meeting - Finish The Project - Finish The Book - Finish The Test - Finish The Course