Translation of "finishes" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Downloading finishes | ダウンロード完了 |
Seeding finishes | シード完了 |
Finishes first. | 相手にいつも... |
Coffee finishes most dinners. | ディナーはたいがいコーヒーで終わる |
The torrent finishes downloading | ダウンロードが完了したとき |
The torrent finishes seeding | シードが完了したとき |
If it finishes late... | 時間がかかるようなら... |
School finishes before noon on Saturdays. | 土曜日は12時前には学校が終わる |
well, that just finishes the book. | 僕は車に乗る必要があり 彼女は運転者が必要だった |
So that finishes my homework assignment. | これで車にレースコースを 運転させることができました |
So this finishes the lecture on Gaussians. | ここでガウス分布とは何かを学びました |
This finishes my survey of computer vision. | おめでとうございます コンピュータビジョンの講義を終了しました |
Which proves that loop 2 always finishes. | 最後のループ3を見てみましょう |
Well, that finishes it! he muttered brokenly. | 何をするつもりですか は |
Today, every young Korean finishes high school. | 経済がグローバル化した今日では |
Not you believe that this finishes here. | 安心するのは 早いぜ |
About two weeks, until the conference finishes. | 会議で2週間ほど |
What really finishes a boggart is laughter. | ボガートを本当に倒すためには 笑いなんだ |
He who begins many things, finishes but few. | 多くのことに手を出すものは完成するものが少ない |
A mother finishes setting the table for dinner. | ロー amp オーダー の マラソンが始まる |
This finishes my class on the 3 Ms. | 次のレッスンでは分散と標準偏差について学びます |
No! She fucks you and finishes you off! | 奴は男をSEXの後で殺すんだ |
Thrun So this finishes my short lecture on robotics. | 大変広い分野なので説明しきれませんが 重要な要素は話しました |
This finishes my unit on clustering, at least so far. | このレッスンでとりあえず クラスタリングの話は終わります ここで学んだことをまとめましょう |
So, we can say definitively, that this loop always finishes. | ループ2でも同様に まず分かっていることを確認しましょう |
We can lock it down, and that finishes the picture. | Aからの最短距離については分かりました |
It's an example where the grammar finishes, it produces a string. | 最後の場合は適用できる規則がないか 一致するシンボルを探し |
Soon as Sullins finishes up, we can have a van ready... | サリンズが全部終わったら 移動は もうすぐ. |
Maybe he plans on taking up prizefighting after he finishes horseracing. | 調教師引退後は ボクサーになるのかしら |
Finishes the current game and starts a new session with new tiles. | 現在のゲームを終了し 別の牌セットで新しいゲームを開始します |
This finishes the lecture part of CS373, my basic introduction to robotic Al. | 最終課題はまだですがここまで やり遂げたことをお祝いしたいと思います |
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade. | 試験を最初にやり終える学生が必ずしも一番いい成績を取るわけではない |
The student who finishes the examination first does not always get the best grade. | 最初に試験を終えた生徒が必ずしも一番良い成績を取るとは限らない |
The first shot takes him out of order, and the second finishes him off. | 1発目で動きを止め 2発目で殺せ |
Now you just gotta keep her there for two minutes while it finishes the burn. | データ転送が終わるまで 彼女を2分ほど あの部屋にいさせないといけない |
Because, Mrs. Adams, when Kogan finishes buying up this town, his people are gonna take over. | コーガンはこの町の買収を終わったら 彼の人々が占領するからだ 彼等は足掛かりを持ち 止められなくなる |
Don't let anything ever stop you. She finishes, and a man stands up, and he says, | 私はパキスタン人で イスラム教徒です |
After the video finishes, you'll see a window that looks like this that you can use to write and execute Python code. | ウィンドウが確認できるでしょう まず初めにエディタの上部に Pythonコードを入力します |
Now, the way range works is I take the first input and starts there, and it finishes at 1 less than the last input. | そして最後の入力より少ない1で終わらせます 4を得るためにrange関数を 1から5にしなければなりません |
Came to understand, there's a set of core competences every young person must be well on the way to mastery before he or she finishes high school. | 必ず習得しておくべき 主要な能力があると 分かったのです 就職だけでなく 継続的な学習のためにも |
And this is visible in the unstoppable change in language the fact that by the time the Academy finishes their dictionary, it will already be well out of date. | 実際 アカデミー フランセーズが辞書を編纂し終える頃には それは もうすでに時代遅れになっているでしょう このことは |
circle A. It starts on a point of the circle, a point that is, in this case, 2cm away and then it finishes at a point on the circle. | つまり この場合は 2 cm 離れて それから それが終了します 円周上のポイント 2 つのポイントに接続できるようにします サークル 今 これは ようなコードを持つことができます |
Take care of x and then just as before and now that everything is marked, it's going to end up popping this off the open list and it finishes. | リスト上のすべての処理が完了します ではマークした順番を見ていきましょう |
Well, Emily Baer 500 runners she finishes in eighth place, in the top 10, even though she stopped at all the aid stations to breastfeed her baby during the race. | 授乳するために全ての エイドステーションに寄りましたが 500人中のトップ10に入り |
And then you get to the finishes, the subject of all of those go green articles, and on the scale of a house they almost make no difference at all. | エコ をうたった記事でよく取り上げられていますが 家屋ぐらいの規模では ほとんど影響はありません |