Translation of "firm and irrevocable" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

  Examples (External sources, not reviewed)

Is your decision still irrevocable?
それともお前 まだ去る気でいるのか
Otherwise you'll be making a cruel and irrevocable mistake.
取り返しがつかない
These decisions are irrevocable and have given fortune and international glory to some of them.
彼らの店の未来を運命付け そして国際的な名声をも左右する
and making the mountains firm
また山々をそれにしっかりと据えられ
Stand firm!
守り抜け
and the mountains He set firm,
また山々をそれにしっかりと据えられ
And with Pharaoh, firm of might,
杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか
And the mountains He set firm
また山々をそれにしっかりと据えられ
Climate is a profoundly complex, nonlinear system, full of runaway positive feedbacks, hidden thresholds and irrevocable tipping points.
暴走する正のフィードバックや 隠れた限界 引き返せない転換点にあふれています いくつか例をみてみましょう
Containing firm decrees.
その中には 不滅の正しい記録 掟 がある
And the mountains! He established them firm
また山々をそれにしっかりと据えられ
And the mountains, He made them firm,
また山々をそれにしっかりと据えられ
And you know how to be firm.
解決法を知ってる
O Abraham, let this matter alone! Your Lord s edict has certainly come, and an irrevocable punishment shall overtake them.
主は仰せられた イブラーヒームよ このことを断念しなさい 既に主の御命令は下っている 避けられない懲罰が かれらに下るのである
Mr. Naruhodo's law firm is The World's Leading Energy Law Firm .
成歩堂先生の事務所が エネルギー分野における世界有数の法律事務所 である
Mary and I remained firm friends for years.
メアリーと私は 何年も強く結ばれた親友でいた
And those who are firm upon their testimonies.
証言に公正な者
And those who stand firm in their testimonies.
証言に公正な者
And those who stand firm in their testimonies
証言に公正な者
and I respite them, My stratagem is firm.
かれらには猶子が与えられる だがわが計画は 強 く免れられな いのである
And We placed it in a firm lodging
われはそれを 安泰な休み所 子宮 に置いた
Add water and mix to a firm dough.
水を加え 練り粉がどろどろしない程度に混ぜなさい
And changing the shape gives firm, constant contact.
そして厚みを増やして強化すると デフギアのできあがりです
Our friendship remained firm.
我々の友情は依然として揺るがなかった
setting firm the mountains,
また山々をそれにしっかりと据えられ
Is this bench firm?
このベンチはしっかりしていますか
These numbers aren't firm.
歴史家は正確な数字を把握するのさえ難しいのです
And I will encourage them. My plan is firm.
かれらには猶子が与えられる だがわが計画は 強 く免れられな いのである
And at the Mountains, how they are fixed firm?
また山々に就いて 如何に据え付けられているか
His step was firm, his face settled and resolute.
レイチェルとシメオンは彼らの後に出てきた
I, and my firm, have ever been involved in.
とても嬉しかったです なにしろ僕だけですから
He gave a firm refusal.
彼は断固として断った
He has a firm belief.
彼は確固たる信念を持っている
The runner has firm muscles.
その走者は堅い筋肉をしている
The firm publishes educational books.
その会社は教育的な本を出版する
My uncle manages a firm.
私のおじは商社を経営しています
Here's our new law firm
最高の弁護士たちと大手のクライアントを抱えています
He was encouraging, but firm.
成功の祝杯や失敗の落胆を目にしていました
He was encouraging, but firm.
断固としていました 彼が送信ボタンを押したときには
Here's our new law firm.
最高の弁護士たちと大手の クライアントを抱えています
Roots make a firm foundation.
シューツ 若枝 は小さいけれど
Hold firm to your bond!
契約には誠実であれ
And at the mountains, how they are rooted and fixed firm?
また山々に就いて 如何に据え付けられているか
And I give them rein verily My contrivance is firm.
かれらには猶子が与えられる だがわが計画は 強 く免れられな いのである
And I will give them respite. My plan is firm.
かれらを猶予するであろう 本当にわれの計略は強く確かである

 

Related searches : Irrevocable - Perpetual And Irrevocable - Unconditional And Irrevocable - Final And Irrevocable - Irrevocable And Unconditional - Irrevocable And Confirmed - Irrevocable Undertaking - Irrevocable Trust - Irrevocable Damage - Irrevocable Proxy - Irrevocable Release - Irrevocable Credit - Irrevocable Decision - Irrevocable Payment