Translation of "firm hand" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Firm - translation : Hand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He gave my hand a firm clasp.
彼は私の手をしっかりと握った
He gave me a firm hand grasp.
彼は私と固く握手した
If you are not firm with the children, they will get out of hand.
子供たちに厳しくしないと手に負えなくなるよ
If you are not firm with the children, they will get out of hand.
子どもたちに厳しくしないと 手におえなくなるでしょう
If you are not firm with the children, they will get out of hand.
子供たちに毅然とした態度を取らなければ 手が付けられなくなるでしょう
Stand firm!
守り抜け
It is a firm rule in newspaper articles that second hand information is clearly noted as such.
新聞記事では 伝聞情報は伝聞とわかるように書くことが鉄則だ
Containing firm decrees.
その中には 不滅の正しい記録 掟 がある
Mr. Naruhodo's law firm is The World's Leading Energy Law Firm .
成歩堂先生の事務所が エネルギー分野における世界有数の法律事務所 である
Our friendship remained firm.
我々の友情は依然として揺るがなかった
setting firm the mountains,
また山々をそれにしっかりと据えられ
Is this bench firm?
このベンチはしっかりしていますか
These numbers aren't firm.
歴史家は正確な数字を把握するのさえ難しいのです
Tom's hand. Tom's hand. Tom's hand.
そういうわけで...... (拍手喝采)
and making the mountains firm
また山々をそれにしっかりと据えられ
He gave a firm refusal.
彼は断固として断った
He has a firm belief.
彼は確固たる信念を持っている
The runner has firm muscles.
その走者は堅い筋肉をしている
The firm publishes educational books.
その会社は教育的な本を出版する
My uncle manages a firm.
私のおじは商社を経営しています
Here's our new law firm
最高の弁護士たちと大手のクライアントを抱えています
He was encouraging, but firm.
成功の祝杯や失敗の落胆を目にしていました
He was encouraging, but firm.
断固としていました 彼が送信ボタンを押したときには
Here's our new law firm.
最高の弁護士たちと大手の クライアントを抱えています
Roots make a firm foundation.
シューツ 若枝 は小さいけれど
Hold firm to your bond!
契約には誠実であれ
The feeling was a curious pressure, the grip of a heavy, firm hand, and it bore his chin irresistibly to the table.
テーブルにたまらなく懸垂 移動しないで 少し男性は 声をささやいた または私は脳を両方のよ
and the mountains He set firm,
また山々をそれにしっかりと据えられ
And with Pharaoh, firm of might,
杭のぬしフィルアゥン のことを考えないのか
how the mountains are set firm,
また山々に就いて 如何に据え付けられているか
Of might, he (Gabriel) stood firm
優れた知力の持主である 真っ直ぐに立って
And the mountains He set firm
また山々をそれにしっかりと据えられ
They parted with a firm handshake.
彼らは固い握手を交わして別れた
He has a good firm handshake.
彼はしっかりとした握手をする
This firm has a hundred employees.
この会社には従業員が100人いる
I'm working for a trading firm.
ある貿易会社に勤めています
It's all up with the firm.
その会社は完全におしまいになった
The firm is under foreign management.
その会社は外国人が経営している
I'm on loan to the firm.
私はその会社に出向中だ
That money belonged to my firm.
2027 保育士になりたいとなって 引っ張っていく 巻き込んでしまった
I got a firm foothold there,
そこにしっかりと立つことができるようになったんですね
Every stone was firm in place
全ての石組みは強固だ
They went hand in hand.
彼らは手に手を取っていった
Let's join hand in hand.
提携しましょう
Whosoever surrendereth his purpose to Allah while doing good, he verily hath grasped the firm hand hold. Unto Allah belongeth the sequel of all things.
誰でも善行に励み 真心を尽くしてアッラーに傾倒する者は 堅固な取っ手を確り握った者である 凡ての事の終末はアッラーに 帰着するので ある

 

Related searches : A Firm Hand - Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand In Hand - Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Struggle - Goes Hand In Hand - Hand-to-hand Fight - Hand-to-hand Fighting - Firm Policy - Target Firm - Firm Zone