Translation of "first crusade" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
George Bush called this war a crusade. | きっとアメリカ人は 聖戦だって |
Russ started a crusade to find him. | 彼が警察を呼び 必要なのはそれだけだ |
Man, the Americans, they're just like, Ah, crusade. | なんだか知らないけど関係ない と言うかもしれない |
Well, you have a responsibility. And his crusade? | オマエにも責任はあるんだぞ 父さんの事 |
So, are you here on a crusade to kill the monsters? | この街に マリア昨日あたりから街の 様子がそう話した |
He feared you might follow old ObiWan... on some damnfool idealistic crusade... like your father did. | 彼は恐れてたんだ お父さんのようになることを |
Now, I thought it was because I have this totally compelling helmet crusade, this epiphany of Tom's. | キャンペーンが功を奏したと思ったのですが これはトムはひらめきだったのです この20ドルのヘルメットは実は10万ドルの |
Madam president, forgive me if I'm out of line, but I feel senator Mayer is on a personal crusade against Jack. | 僣越ですが メイヤー上院議員はジャックを 自己宣伝の道具にしてるようです |
First things first. | そこらの中高生とは違うんだ |
First things first. | まずこれからよ ほら |
First things first. | パイが先だ |
First things first. | 先ず最初はこれ |
First things first. | ものには順序があるだろ |
First come, first served. | 早い者勝ちですよ |
First come, first served. | 早い者勝ち |
First come, first served. | 先んすれば人を制す 早い者勝ち |
First come, first served. | 最初に来た者が最初に食物を供される |
First come, first served. | 最初に着いた者が最初に接待を受ける |
First come, first served. | 最初にきたものが最初に食べ物のサービスを受ける |
So first thing's first. | 順を追って始めましょう |
Me first, me first! | 乗り込むぞ! 私が最初に 私が1番目だ! |
The first. First what? | 初めて 初めて |
But first things first. | その前に |
But first things first. | でも,まず |
But first things first. | だがその前に |
Protocol, Auto. First things first. | 手順は自動で 順番通りに |
Not yet. First thing's first. | まただ 優先事項があるからな |
First | 1 番目 second color for border effect |
First | 最初 |
First | 最初にDownload last |
First | 一人称 |
First... | 先ず第一に |
First the, first the serious example. | 関係があります それは第一次大戦の時に出てきました |
Wait, wait, wait. First things first. | 待て 忘れては困る |
So, first, the first term is estimation. | 見積術です ロイヤル フラッシュまでの |
Let's just do the first part first, | これは素直にできます |
First him, doctor, first look at him. | まず彼の診察を 先生 |
Vote first, discuss later. Or, discuss first. | まず決を取ってそれから話し合うか 話し合ってから決を取るか |
First thing first wiggle your big toe. | やることをやらなきゃ 親指を動かしなさい |
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | ファーストレディになってから... 信じられます |
First Law | 鉄則その1 |
Ladies first. | ご婦人からどうぞ |
Ladies first. | 女性優先 |
Gentlemen first. | 紳士の人からお先にどうぞ |
I'm first. | 私が一番 |
Related searches : Youth Crusade - Second Crusade - Third Crusade - Fourth Crusade - Fifth Crusade - Sixth Crusade - Seventh Crusade - Burning Crusade - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First