Translation of "first half" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The first blow is half the battle. | 先制の一撃をすれば半分勝ったようなものだ |
| Of this it takes the first half, fails again. Takes the first half, fails again, and there we go. | このような方法で自動で単純化することができるのです |
| The first step is as good as half over. | 一歩踏み出せば半分終わったも同じ |
| They went on the offensive in the first half. | 前半彼らは押せ押せムードとなった |
| The first half of the story is set in Boston. | 物語の前半はボストンが舞台となっている |
| It first takes the entire string, then it takes the first half, tests this, fails again. | またその前半を使い失敗する その作業を繰り返すのです |
| It's your first day and you're already half an hour late. | 初日から遅刻か |
| Here is our HTML string, and we first check the first half and see if it fails. | これも失敗しました |
| I'm half and half. | 僕はハーフなんだ |
| I first started thinking about this about a year and a half ago. | 皆さんと同じように不況の見出しを読んでいて |
| The first half will be performed by the live singers here on stage. | カリフォルニア州立大の ロングビーチ校と |
| The first slice makes two parts, each with an area of one half | それぞれが半分の面積です 次の分割では 半分をさらに半分にし |
| The first two and a half percent of our population are our innovators. | 13.5 はアーリー アダプタと 呼ばれる人たちです |
| He's an Austrian school economist who was first active in the first half of the 20th century in Vienna. | 20世紀前半のウィーンで活躍していました オーストリア学派の面白いところは |
| The second half of a man's life is made up of nothing but the habits he has acquired during the first half. | 人生の後半というのは ただ前半に会得した習慣だけで成り立っているのさ |
| First we could just re write one half. one half of the pie, that's actually the same thing as two fourths, right? | パイの半分 それは実は4分の2と同じことでしょう そうですね? 4分の1がここにあり そしてさらに4分の1があります |
| So, at this point we already tried out removing the second half of the input and removing the first half of the input. | どちらのサブセットの削除でも失敗したので |
| And they wouldn't let the other half out to go look for the first half because they were afraid they wouldn't come back. | 連れ戻す命令はなかったそうです 聴衆より笑い |
| The first half of the song speaks to why there are conflicts in the world and the second half of the song says | そして後半では トラブルはもうたくさんだ |
| The program should have started by now, so we'll probably miss the first half. | プログラムは今頃もう始まっているはずです だから 前半はたぶん観られないでしょう |
| Select a point that the first half line of the angle should go through... | 角をなす半直線の 1 番目が通るべき点を選択... |
| On the first round, people give about half of the money that they can. | しかし思います やっているのは自分だけ... |
| Submit via the interpreter I'll write the first half of this procedure with you. | FSMシミュレータの小テストを始めます |
| Half | 2分 |
| Half? | 半本だ |
| Half. | よかろう |
| Half a year! half a year... | 半年 太陽は巨大です |
| Half the planet's yours, half ours. | この星を山分けしないか |
| It took us half a century to adopt the telephone, the first virtual reality technology. | 電話の普及には 半世紀かかりました 携帯電話は8年です |
| So, what we did for the first two and a half years was four things | 4つの調査を行いました まず 私たちは空間認知 ジェンダー研究 |
| And that brings me to my first major of two tenets of Half the Sky. | 最初の1つです つまり |
| She half dragged, half carried the log. | 彼女はその丸太を半ば引きずるように 半ば抱えるようにして運んだ |
| Given X and Y, each with N 2 digits, we're going to represent X as terms of its first half of the digits A, and its second half of the digits, B. Similarly, we will write Y the second input, in terms of its first half and second half of digits, C and D. | 残りの半分をBと表すとします 同様にY つまり二番目の入力の 最初の半分の桁をC 残り半分の桁をD そしてこの展開ではA B C Dは全て二桁の数として入ります |
| In this case the binary search algorithm is stuck, because the first half doesn't result in a simplification, second half doesn't result in a simplification either. | それは1つ目も2つ目も単純化されないからです バイナリサーチでは ここで中止して文字列全体を返します |
| Half length | 半身像 |
| Half operator | サブオペレータ |
| Half life | エータ |
| Half Line | 半直線 |
| half line | 半直線 |
| CD Half | CD Half |
| Half Size | 半分のサイズ |
| Half height | 選択マスク... |
| Half Letter | ハーフレター |
| Half Tones | ハーフトーン |
| Half letter | ハーフレター |
Related searches : First Half Year - Half Half - First Half Of 2014 - Half-and-half - Half And Half - Half-and-half Dressing - Half Asleep - Half Price - Half Sine - Lower Half - A Half - Half-slip