Translation of "first in history" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It was the first de extinction in history. | (拍手) |
| They're working together for the first time in history. | 歴史上初めて協力し合う |
| For the first time in the history of the world. | ここでは どちらが戦争を始めたかが今も問題である |
| The first immigrants in American history came from England and the Netherlands. | アメリカ史の中で最初の移民は 英国とオランダからやってきた |
| Search in history | 履歴を検索 |
| Previous in History | 履歴の前へ |
| Next in History | 履歴の次へ |
| And for the first time in human history, the possibility of world peace. | そして人類史上初めての 世界平和も実現できるでしょう |
| OK so, a quick natural history, first of compassion. | 初めに思いやりありきです |
| A word's meaning and history need to come first. | doubt は動詞として |
| History. History. | 3 人の教師は歴史です |
| Human history is in essence a history of ideas. | 人間の歴史は本質的には思想の歴史である |
| Firemen getting pussy for the first time in the history of fire or pussy. | 消防士のヤローまるで天地を ひっくりかえしたように喜びやがって |
| She majored in history. | 彼女は歴史を専攻した |
| I majored in history. | 私は歴史を専攻した |
| I'm interested in history. | 私は歴史に興味がある |
| I'm interested in history. | 私は歴史に関心がある |
| I'm interested in history. | 私は歴史に関心を持っています |
| I majored in history. | 私は歴史学を専攻した |
| Replay action in history | 履歴の項目に対してもアクションを有効にするNAME OF TRANSLATORS |
| Previous Character in History | 履歴の前の文字Goes to next character |
| Next Character in History | 履歴の次の文字 |
| This day in history | 何の日Localized Wikipedia website |
| This month in history | Qt date format used by the localized Wikipedia |
| Searches in Konqueror's history | Konqueror の履歴を検索しますName |
| Search in Konqueror History | Name |
| I've gone back to the history of the first cities | 生物学的な革新が次から次に生じる |
| This is the first time in the entire history of humanity that we've connected in this way. | 人類史上初めてのことです マシーンが支配するというのではなく |
| Tomorrow at noon, we take the first step towards a new chapter in our history. | 明日の正午に我々の歴史の 新しい章の第１歩を踏み出す |
| She'll major in American history. | 彼女は米国史を専攻するだろう |
| He's studying history in college. | 彼は大学で歴史を勉強しています |
| I'm interested in Japanese history. | 私は日本史に興味がある |
| I specialize in medieval history. | 私は中世史を専攻している |
| Wikipedia'This Day in History 'Plugin | Wikipedia 今日は何の日プラグインComment |
| It's new in our history. | 人類は地球の環境に影響を与えています 温室効果 |
| It's history in the making. | 歴史的だな |
| We are in history now. | 現在の歴史の中です |
| History has lessons to teach us about first encounters between civilizations. | 二つの文明が遭遇したとき どうなるか歴史が教えてくれてる |
| Similarly, the means of artistic distribution have been democratized for the first time in human history. | 人類の歴史の中で 初めて民主化されました 1930年代ではワーナーブラザーズとRKOが配給も行っていました |
| It was the first time in history that the United States took that kind of action | なぜなら 人々が望んだから |
| And for the first time in English history, works including Shakespeare passed into the public domain. | パブリックドメインに渡されます そして この瞬間に 私たちがフリーカルチャーが生まれたと言うことができます |
| For the first time in human history, talented students don't have to have their potential and their dreams written out of history by lousy teachers. | 才能ある学生が どうしようもない教師に 才能や夢を潰されずに済むようになりました |
| First of all, there's a long history of antipathy between science and the law in American jurisprudence. | 長い間犬猿の仲でした 長い間犬猿の仲でした 何十年と法廷に関わってきた専門家としての経験の中で |
| For the first time in the history of this planet, we are able to directly design organisms. | 私たちは直接生命をデザインできるようになりました かつてない力でもって |
| This is the first final in the history of the World Cup where we're having extra time. | ワールドカップでは 20分の延長戦があります |
Related searches : First In First - History In - In History - First In - First In First Out - In Chinese History - In American History - Immersed In History - Seeped In History - History In Brief - Point In History - Times In History - In Our History - Points In History
