Translation of "fitness for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Nobody doubts his fitness for the position. | 誰も彼がその地位に適していることを疑わない |
It was great for their genetic fitness. | ここで ポール マックレディが 3年前にTEDで指摘した |
How about fitness? | 少し減りましたね |
No one doubts her fitness for the post. | 彼女がその地位にふさわしいということは だれも疑っていない |
The physical fitness courses are required for everyone. | 体育の授業は全員が必修です |
Michelle Rubin, Fitness and Health. | ミシェル ルービン フィットネスと健康 |
the fitness hearing got cancelled. | フィットネスの審理がキャンセルされた |
We love to do jogging, fitness. | 美貌を維持するためにあらゆる事を行います |
You can apply for a physical fitness test regardless of your age. | 健康テストには年齢に関係なく応募できます |
She exercises every day at a fitness club. | 彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する |
You need to somehow find the fitness function. | 私が強く認識しているのは |
I hereby order the defendants to undergo psychiatric evaluation to determine their fitness for trial. | 当事者の精神鑑定をするため 精神病院へ送致することを 決定いたします |
One of those fitness freaks, huh? Go fuck yourself. | タバコは 体に悪いから なんて言わんでくれよ |
Their fitness for creating pandemics we are unaware of, but we are ripe for zoonotic borne, emerging communicable diseases. | 私たちが新たな動物由来の感染症に 直面する環境下にいることは確実です 技術の爆発的な成長も 私が特に強調したい点です |
I'm able to arrive at much more precise fitness outcomes. | いくつか例をお見せしましょう |
like fitness, which are about relationships of some species to some other species. | 特性に作用するからです ダーウィンの考えは アリストテレスの宇宙論だけでなく |
That's not ELF elf, it's like elf and fitness sort of thing, right? | 2羽のカモメが バンの屋根の上に腰かけて |
A meme can flourish in spite of having a negative impact on genetic fitness. | 結局 シェイカー王国のミームは 基本的に不妊化寄生虫でした |
It shows role models to young men and women about fitness and about life that I would argue help create security for us. | 体づくりや人生に関する模範を 若者に示すことができるので 結果として我々にとっての 安全保障を生むと考えています こんな共同作業の別の側面が |
This is all on behalf of a cause other than one's own genetic fitness, of course. | あなたの心に こう浮かんだことがありますか |
This is the president who ended don't ask, don't tell so that love of country, not love of another, determines fitness for military service. | 愛する者によってではなく 国への愛が入隊適否を決めるようにしたのです 彼は 同職の平等給与を 国の法にした者です |
I saw an ad for a vigorous yoga class that promised not only to promote flexibility, but also to promote strength and cardiorespiratory fitness. | 柔軟性の向上だけでなく 体力もつき 心肺機能も高まると書いてありました 私は これはいい と思いました |
So Nike is literally acting as a well being partner, a health and fitness partner and service provider. | サービス プロバイダーとして 活動しています するとこういう話になります |
So when we talk about fitness from an evolutionary point of view, it's not necessarily fitness from the point of view that we like to think of it in our regular kind of value system that we have in society. | 私達が日頃考えている 一般的な価値観の 適応性を言ってるわけじゃない |
We call a natural object beautiful because we see that its form expresses fitness, the perfect fulfillment of function. | 適合つまり機能の完璧な実現を そこに見るからだ と言いました 目的の完璧な実現と 表現しても良いかもしれません |
And I think this starts with probably your physical body and fitness more than anything, because we can control that. | もし1.6kmを走れないと思うなら 1.6kmや3.2kmやマラソンを走ったり |
He goes off and wins seven championships he never once won before the cancer, because he got emotional fitness, psychological strength. | 心理的な強さです 人間として違うところです 私はラボを通し |
Hollis, you're my brother and I love you, but if you presume to judge my fitness as a wife or mother | あなたは兄だし 愛しているわ でも私を 妻や母親失格と言うなら 兄妹の縁を切るわよ |
Now if that change leads to a longer life or more babies for a mouse, something evolutionary biologists call fitness, then that single base pair change will spread quickly in an urban population. | 進化生物学者が言うところの 適応 が起こったことになります この1つの塩基対の変化が 急速に都市部のネズミたちに広がります これは 私たちが マンハッタン プロット と呼ぶ おもしろいグラフです |
In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home. | 日本では2000年頃からの健康ブームの一端で ダンベル体操 という家庭向けのフィットネスも登場した |
Indeed, that sort of vehicle fitness then makes electric propulsion affordable because the batteries or fuel cells also get smaller and lighter and cheaper. | 安価な電気推進を可能にします なぜなら蓄電池や燃料電池もまた 小さく 軽く そして安くなっているからです |
And he was called in not only to the principal's office but in front of a tribunal to evaluate his fitness as a teacher. | 教師としての適性を診断するため 査問にもかけられました 先生は1週間の停職になりました |
Hand axes mark an evolutionary advance in human history tools fashioned to function as what Darwinians call fitness signals that is to say, displays that are performances | 人類の進化を示しています これはダーウィン主義者が言う 適応度の信号として |
And don't forget to leave comments in the comment section below, I love to read them and respond to them and I love to use them for ideas for future videos! Don't forget to share the Runtastic Fitness channel with your friends because sharing is caring! | みなさんからの |
It demonstrates more than articles and more than pictures, and especially when it comes to fitness 'cause they can actually see the movement of how to do exercises. | 記事や写真より優れています 特にフィットネスの場合 エクササイズの動きを実際に 見せることができますからね |
I'm supposed to do lots of physical activity with my kids so I can instill in them a physical fitness habit so they'll grow up to be healthy adults. | 運動の習慣をつけて はつらつとした 健康な大人に育つようにしなくてはいけない いろんな種類の知育遊びをさせて |
That all that matters is fitness to your environment or the frequency with which you're able to reproduce in an environment, which doesn't really match to our notion of better. | もしくは その環境で どれだけ繁殖することができるか そしてこれと 私たちが日頃考える 優秀 ってこととは 全然一致しない |
So vehicle fitness opens a new automotive competitive strategy that can double the oil savings over the next 40 years, but then also make electrification affordable, and that displaces the rest of the oil. | 新しい競争戦略を切り開いて 今後40年で石油節約量を2倍に できるでしょう それだけでなく 電気自動車を手ごろな価格にし |
Some of them might have had weird mutations, that they didn't know which direction to swim, they happened to go in the wrong direction, maybe some of them had weird tails that didn't allow them to swim as fast, so you're already on some level selecting for fitness within this environment. | たとえば 泳ぐ方向が分からないとか そんな精子は間違った方向に進んだだろう それから尻尾がヘンで速く泳ぐことができない精子もあったかもしれない |
In other words, we have these hijackers you've seen this slide before, from four years ago a parasite that infects the brain and induces even suicidal behavior, on behalf of a cause other than one's own genetic fitness. | 脳を侵食する寄生虫 それは 寄生主の 遺伝的適応以外の目的のため 自殺的行動を誘発します |
Dotti For, for, for | サンディエゴ |
You'll have greater insight, you'll have faster reflexes, reduced risk of injury, you'll optimize your metabolic fitness and your appetite, enhance your immunity, decrease your risk of infection, reduce your risk of diseases like diabetes, and stroke, and cancer and heart disease. | 反射が早くなり 怪我をするリスクが減ります あなたは代謝機能と食欲を最適に改善し |
For you. For me. For everybody. | お前にも 俺にも 誰にでもだ |
For... For what? | お礼って何のこと |
...for... for... whatever. | えーっと とにかく |
Related searches : Fitness For Service - Fitness For Employment - Fitness For Duty - Fitness For Work - Fitness For Use - Fitness For Purpose - Fitness Room - Fitness Check - Medical Fitness - Fitness Regime - Cardiorespiratory Fitness - Regulatory Fitness - Fitness Coach